希腊文化

Have you ever know, the Buddhist art of Maurya Dynasty was strongly influenced by the Greek art in 2Century BC, and formed an unique Gandhara Art, which is now the w

你可曾知道，孔雀王朝的佛教艺术受到了希腊文明的冲击，形成了独一无二的犍陀罗艺术，是世界佛教文化的瑰宝？

The sculpture style of Greece and Rome Buddhism in Buddhism arts of Gandhara is very obvious, but the Buddhism arts of Gandhara was characterized by a distinctive local style.

犍陀罗佛教艺术带有明显的希腊、罗马的雕塑风格，马土腊虽然也受到犍陀罗艺术风格的影响，但马土腊受乡土文化传统影响较大，因此马土腊的佛教艺术具有更鲜明的东方色彩。

Disregarding from five times of science and technology center shifts in west science and technology history and from Helladic science accomplishment, we find that each time technical significant invention is the result of society cultural innovation.

无论是从古希腊的科学成就还是从西方科技史上的五次科技中心的转移都可以看出，每次科学技术的重大发明与创造，都是社会文化创新的结果。

His seven extant tragedies reflect the political, religion and culture condition in the classical times of Greece. Given the place of tragedy in Athenian public life, we will consider how the action and theme of the tragedies sustained justice in the Athens city. The Oresteia with its massive tale of the genesis of human law and its conclusion in the city of Athens itself, is a particularly good example for this model of tragedy educating the citizen into citizenship.

在他现存的悲剧作品中，大量反映了古希腊古典时期政治、宗教以及文化的时代风气，如果我们考虑到悲剧在整个雅典政治生活中的地位，我们更应该埃斯库罗斯作品的主题和情节放到雅典城邦的正义观念中去，而&奥瑞斯特亚&正是埃斯库罗斯塑造雅典公民政治身份的思想体现。

The NT was born in a melee as rulers sought to blend cultures through syncretistic monotheism, all forms of the same God. All the gods of Egypt, Persia, and Babylon became Greek.

新台币出生在一个混战，作为统治者的要求，融入文化，通过融神，一切形式的同时，上帝，所有的神，埃及，波斯，巴比伦，成为希腊。

Whether you are going to see the culture or loaf on the islands, Greece is a top travel destination for a good reason.

无论你怎样看文化或蹲群岛希腊是最热门的旅游目的地一个好理由。

Egyptian culture inseminated Crete and Greece....

埃及文化哺育了克里特和希腊。

In the days of Greek poleis, cradle of western civilization, science and religion were one and the same, exchanging with one another in a coherent and organic way.

在西方文化的摇篮时代――希腊城邦时代，科学与宗教是一种水乳交融的同一关系，二者之间并不存在明确的界限。

Cartledge has been at the forefront of classicists' growing understanding of the cultural diversity of the poleis of the ancient Greek world, which numbered over 1000, and were dotted over a wide area from Marseille in the west to modern Turkey in the east. Though united, by religion and language, they had different customs, political systems and even calendars – and only a handful of them united against the Persian empire in the 480s BC.

在古典学界对古希腊城邦世界之文化多样性日益增进的理解潮流中，卡特利奇一直处于前沿，他不会不知道从马赛到现在的土耳其之间星罗棋布着1000多个城邦；这些城邦尽管由宗教和语言的纽带统一了起来，然而他们有不同的习俗和政治制度，甚至历法都不同——只是在波斯帝国在公元前480年入侵时，一些城邦才团结起来共同抗御外敌。

The Hellenic civilization took the form of a collection of city-states, or poleis (the most important being Athens , Sparta , Thebes , Corinth , and Syracuse ), having vastly differing types of government and cultures, including what are unprecedented developments in various governmental forms, philosophy , science , mathematics , politics , sports , theatre and music.

希腊化文明的形式是城邦的集合，或者都市国家（最重要的是，斯巴达人，挪，雅典，哥林多说），它们在政府和文化上有很大不同。在这个时代，政府形式，哲学，自然科学，数学，政治学，体育，心理学，戏剧和音乐有了空前的发展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。