希腊人的

It may take years before Greece can get its budget in order and there are no guarantees that it will be able to manage this gigantean task.

希腊预算达标可能要耗费数年时间，况且没人能保证该国有能力完成这一艰巨的任务。

In 1876, as a centennial gift, the French sent to America a massive statue of a robed Junoesque figure representing Liberty.

如果罗马神话有成就的话，那就是他改变了希腊神话，改变了神在人中心的地位。

When the Romans conquered Greece, they adopted the Molossus dogs and also used them in battle, in the hunt, and in thearena.

当罗马人占领希腊以后，他们收养了Molossus，并且用在了战场上，狩猎活动以及竞技场内的格斗表演。

Waves of conquerors and migrants from the west - including Harappan, Indo-Aryan, Persian, Greek, Saka, Parthian, Kushan, Hephthalite, Afghan, Arab, Turkics, and Mughal - settled in the region through out the centuries, influencing the locals and being absorbed among them.

一波又一波的殖民者和移民从西-包括Harappan ，印度雅利安人，波斯，希腊，萨卡，帕提亚，贵霜， Hephthalite ，阿富汗，阿拉伯， Turkics ，和蒙兀儿-居住在该地区通过了百年，影响了当地人和其中被吸收。

With high altitude living, the body gradually acclimates to the lower air pressure and decreased oxygen intake by elevating the heart and breathing rate and increasing production of red blood cells to carry more oxygen to the body.

流行病学与社区健康杂志》发表的一个研究显示，在希腊居住在海拔3000英尺以上的人，相比居住于近海平面的人要来的长寿。

"So heaven, atoned, shall dying Greece restore" Alexander Pope

&所以天堂可以使人平静，垂死的希腊可以恢复&亚历山大·波普

There is nothing especially venal about the ancients in this regard;nobody is perfect or ever was.the classical world knew crosshatching as much as bands of white and black;the Greeks and Romans had their moments of doubt.

在这方面，没什么比过去更腐败了。现在无人完美，过去也没有。过去知道一切都会融合，就像黑人和白人会融合一样。希腊人和罗马人都曾有各自的困惑

Each of them guzzles 25kg of the stuff per year, second only to the Greeks.

每年法国人人均吃掉25公斤的奶酪，消费量仅次于希腊。

They are certainly different from the languages that most of us are familiar with, but they are no more primitive than English and Greek.

他们肯定是和我们大多数人所熟悉的语言不同，但是他们没有英文和希腊语原始。

It's similar to what the Ancient Greeks and Romans did.

这与古希腊和罗马人所做的十分相象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。