希腊人的

But Portugal versus Greece in the Euro 2004 final in Lisbon was a rather tense, frenetic affair that did not live long in the memory, despite the shock factor created by a 1-0 victory for the unfancied Greeks.

不过，尽管1比0的胜利着实让不爱幻想的希腊人感到震惊，这场紧张、疯狂的比赛还是没有长久地留在人们的记忆中。

The Greeks called these figures xoana---- that is to say,images carved in wood,this being the material of which this figure is made.

希腊人把这样的雕像叫做&从天上下凡的木雕神像&——也就是用木头刻成的像，因为制造这种雕像所用的材料是木头。

These works show the tragic hero to fight for the dream, the courage to give up the spirit of human values reflect, self-esteem and their tragic fate, it is O'Neal on the spirit of ancient Greek tragedy of modern heritage.

这些作品中表现出的悲剧主人公为梦想而奋斗、勇于舍弃的精神，体现出人的价值、自尊及其悲剧性命运，是奥尼尔对古希腊悲剧精神的现代传承。

The essence of the decree at Frankfort is its second canon: A question has been brought forward concerning the next synod of the Greeks which they held at Constantinople in connexion with the adoration of images, in which synod it was written that those who do not give service and adoration to pictures of saints just as much as to the Divine Trinity are to be anathematized.

精髓法令在法兰克福，是其第二佳能：的问题，已提出了关於下次会议上的希腊人，他们举行君士坦丁堡在Connexion公司与崇拜的形象，在这种会议上，它写那些谁不给服务和朝拜的照片圣人一样，以神圣的三一，以

After studying examples of fallacious reasoning, you move to John Stuart Mill, who proposed a method for dealing with one of Hume's most intractable quandaries: the problem of induction.

并且，科学并不是说产生就产生的，早在数千年前，苏美尔人的文字的发明，古希腊的逻辑思维等等，就为现代科学的产生打下了基础。

His poetry criticized and satirized a wide range of ideas, including the belief in the pantheon of anthropomorphic gods and the Greeks veneration of athleticism.

他的诗批评和讽刺广泛的思想，包括对万神殿中拟人神的信仰和希腊人对运动的崇尚。

In Western civilization, interest in human cognition can be traced to the ancient Greeks.

在西方的文明中，对人的认知的兴趣可以追溯到古代的希腊。

In particular, the close association of psychology's history with Western traditions flows logically from basic philosophical premises about the nature of the person, which date back to the ancient Greeks.

特别地，心理学史与西方传统的密切联合从逻辑上来说是从关于人的本性的一些基本哲学前提产生的，这些前提可以追溯到古希腊时期。

In the forest, Echo often saw a very hansome young man named Narcissus, who had golden yellow hair and sky-blue eyes which made him different from those dark greeces.

在深林里，Echo经常看到一个很英俊的年轻小伙，叫Narcissus，他有着金黄色的头发和天蓝色的眼睛，这使他和另外的黑希腊人有所不同。

In the forest, Echo often saw a very hansome young man named Narcissus, who had golden yellow hair and sky-blue eyes which made him different from those dark greeces.

在森林里，依可常常看到一个叫那西塞斯的英俊男子。他有着金黄色的头发和湛蓝的眼睛，使得他与那些深色皮肤的希腊人很不相同。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。