希腊人的

Now, Brendan, surely you know what a Greek is?

那么，布兰登，你肯定知道希腊人指的是什么？

The ancient Romans also honored their mother goddess, Cybele, in a notoriously rowdy springtime celebration and the Celtic Pagans marked the coming of spring with a fertility celebration linking their goddess Brigid together with the first milk of the ewes.

古希腊人歌颂瑞亚，她是诸神之母；古罗马人通过广泛而又热闹的春季庆祝活动以示对母神巴莉亚的尊敬；凯尔特的信徒们则是用丰富的庆典把女神布里吉德和出乳联系在一起，标志了春的到来。

A:Bob, I'd like you to meet my roomate Christos. Christos is from Greece and is studying English.

鲍勃，我愿意把你介绍给我的同屋克里斯托斯，他是希腊人，正在学英语。

Herodotus also tells us that Hyrcanian soldiers were part of the large army which king Xerxes (486-465) commanded against the Greeks in 480 BCE.

希罗多德还告诉我们， Hyrcanian名士兵的一部分，大量军队国王薛西斯（ 486-465 ）指挥对希腊人在公元前480 。

With the Mediterranean Sea so close, fish is a favorite main course. There is haddock, lobster, crab, eel, snapper, mullets, shrimp, and even squid.

由于离地中海很近，鱼是希腊人很喜欢的主菜，有鳕鱼、龙虾、螃蟹、鳗鱼、笛鲷、鲱鲤、虾和鱿鱼。

The Greeks also fought in an event called the 'pankration' in which no holds were barred and eye-gouging was permitted.

希腊人也争取在一事件被称为'自由博击'在没有举行被禁止和眼睛-欺骗是不允许的。

In the Latin Church the celebration of the Mass of the Presanctified is nowadays restricted to Good Friday, whereas, ever since the Trullan Synod (692), the Greeks celebrate it during the whole of Lent, except on Saturdays, Sundays, and the feast of the Annunciation (25 March).

在拉丁美洲教会庆祝群众的presanctified是现今限於良好周五，而，自从trullan主教（ 692 ），希腊人庆祝它在整个封斋期，除星期六，星期日，节日该annunciation （ 3月25日）。

In the Latin Church the celebration of the Mass of the Presanctified is nowadays restricted to Good Friday, whereas, ever since the Trullan Synod (692), the Greeks celebrate it during the whole of Lent, except on Saturdays, Sundays, and the feast of the Annunciation (25 March).

在拉丁美洲教会庆祝群众的presanctified是现今限于良好周五，而，自从trullan主教（ 692 ），希腊人庆祝它在整个封斋期，除星期六，星期日，节日该annunciation （ 3月25日）。

To those, nevertheless, cunning in the stars, it was not unknown that the heavens wore an aspect of ill; and to me, the Greek Oinos, among others, it was evident that now had arrived the alternation of that seven hundred and ninety-fourth year when, at the entrance of Aries, the planet Jupiter is conjoined with the red ring of the terrible Saturnus.

然而，对于那些精通星象的人来说，并非不知道这是天象显出了凶兆；对他们中的我，希腊人奥伊洛斯来说，这显然是木星在白羊宫入口处与可怕的土星那道红色光环交接，七百九十四年的那场大更迭已经来临。

Plato's Timaeus conjectures on the composition of the four elements which the ancient Greeks thought made up the universe: earth, water, air, and fire.

柏拉图的《提马亚斯》推测古希腊人认为宇宙由四种元素组成：地，水，风，火。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。