希腊

Circe, in Greek mythology, is a sorceress who lives on an island called Aeaea, near Italy.

瑟茜 瑟茜，在希腊神话中，是一个住在尤艾岛上的女巫，临近意大利。

Greece is as steeped in history in the wizarding world as it is in the Muggle world , as it was historically home to the sirens and the cyclops , it was the country where the basilisk was first created FB , and it was the home of Circe .

希腊如同麻瓜世界中那样在巫师世界浸透着历史，从历史上说是独眼巨人和妖精的故乡，也是第一个出现蛇怪与女巫的国家。

Circe turned men into pigs by her enchantment .

在希腊故事中，赛丝用她的妖术把人变成猪。

Circe's Torment I regret bitterly The years of loving you in both Your presence and absence, regret The law, the vocation That forbid me to keep you, the sea A sheet of glass, the sun-bleached Beauty of the Greek ships: how Could I have power if I had no wish To transform you: as You loved my body, As you found there Passion we held above All other gifts, in that single moment Over honor and hope, over Loyalty, in the name of that bond I refuse you Such feeling for your wife As will let you Rest with her, I refuse you Sleep again If I cannot have you.

瑟西的痛苦我非常遗憾爱你的这些年不管你在与不在，遗憾那法律，那神召阻止我持有你，大海一块玻璃板，太阳漂白的希腊船美神；如何我能有魔力假如我没有意愿将你改变：虽然你爱我的身体，虽然那时你发现我们所拥有的激情在一切礼物之上，在那独特瞬间超越荣誉和希望，超越忠诚，以那结合的名义我拒绝你因你妻子而有的这般情感会让你同她度过余年，我拒绝你再次上床如果我不能有你。

The circular disk of the Earth was crossed from west to east and divided into two equal parts by the Sea (their name for the 3)Mediterranean, and its continuation, the Euxine, the only seas with which they were acquainted.

类似一个圆饼的地球从西向东延伸，被"大海"及其延伸部分欧克辛斯海（这些都是希腊人唯一熟悉的海域）分成相等两部分。

The doctrine of uniform circular motion became embedded in Greek thought.

匀速圆周运动的信念已深入希腊人的思想中。

There are societies open to our observation at this very moment whose laws and usages can scarcely be explained unless they are supposed never to have emerged from this primitive condition; but in communities more fortunately circumstanced the fabric of jurisprudence fell gradually to pieces, and if we carefully observe the disintegration we shall perceive that it took place principally in those portions of each system which were most deeply affected by the primitive conception of the family.

在成熟的希腊法律学中，其规定比荷马文学中所暗示的实践，更前进了几步；虽然仍有许多严格的家族义务被保留着，但父亲的直接权威象在欧洲的法典中一样被限制于未成年的子女，或是，换言之，被限制于这些子女假定他们的智力和体力还不充足的一定时期内。但是，这个具有改革古旧惯例以适应共和政治急需这种显著倾向的罗马法，它一方面保持了原始制度，另一方面却保持了我认为它曾从属的自然限制。

As everyone knows,this is the question that was asked byMenno to Socrates at cist age.

众所周知，这是早在古希腊时期美诺就向苏格拉底提出的问题。

The existence of Greek city-state system decided the emergence and development of ancient Olympics.

希腊城邦制度的存在决定了古代奥林匹克的产生与发展。

We learn about the place of economic activities within the Greek city-state, value system, and social and political institutions.

我们学习的地方的经济活动在希腊的城市国家，价值体系，社会和政治体制。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了