希腊

We can see there are some similarities and differences about universal fountainhead,atomic character and movement by contrasting the historic background and the direct academic origin;the characteristic of the content;the last trend of two atomism s.

古希腊德谟克利特的原子论和印度古典胜论的原子论是不同地域的产物，通过对这两种原子论产生的历史背景和直接理论来源、内容特征以及最后的走向三方面的考察，可以看出两种原子论在关于宇宙的本原、原子的性质以及原子的运动方面存在异同。

Epicurus (341-270 BC), an atomist, founded a philosophical school in Athens in 306 BC.

伊壁鸠鲁公元前342 -270，古希腊杰出唯物主义和无神论者

Like Democritus, he was an atomist, believing that the fundamental constituents of the world were indivisible little bits of matter (atoms, Greek atomos, indivisible) flying through empty space.

和德谟克利特一样，他是原子论者，认为世界的基本构成是在虚空中穿行的不可分割的很小的物质单位（原子，希腊语atomos，不可分割的意思）。

And he prayed all the Greeks, but especially the two sons of Atreus , the chiefs of the people

他乞求所有的希腊人，尤其是阿特柔斯的两个儿子，他们是众人之帅

My paternal grandfather was The Atreides, descendant of the House of Atreus and tracing his ancestry directly back to the Greek original.

我的祖父是亚崔迪公爵，阿特柔斯家族的后代，祖先一直追溯到古希腊的起源。

The king of Mycenae and leader of the Greeks in the Trojan War, who was the son of Atreus and the

阿伽门农：迈锡尼的国王，特洛伊战争中的希腊联军统帅，阿特柔斯的儿子，俄瑞斯忒斯、伊莱克特拉以及依菲

Agamemnon The king of Mycenae and leader of the Greeks in the Trojan War, who was the son of Atreus and the

Troy。阿伽门农：迈锡尼的国王，特洛伊战争中的希腊联军统帅，阿特柔斯的儿子，俄瑞斯忒斯、伊莱克特拉以及依菲

"The largest number of stelae were produced in Attica, chiefly as grave markers."

石碑使用最多的是在希腊的阿提卡，大部分是用作墓碑。

An ancient region of Greece north of Attica and the Gulf of Corinth.

皮奥夏：希腊一古老地区，在阿提卡和科林斯海湾以北。

Augustus and his successors is a trade era of almost complete freedom of time, is a fortune for private entrepreneurs the opportunity to the best of times, whether it is in Republican or Augustan period and its successor, under the leadership of Rome, not Greece have inherited certain of countries, especially Egypt, the implementation of the policy of nationalization of industry and commerce.

奥古斯都及其继承者的时代是一个贸易几乎完全自由的时期，是一个对私人创业发家机会最好的时期，不管是在共和时期或是在奥古斯都及其继承者的领导下，罗马都不曾承袭过某些希腊化国家，特别是埃及所推行的工商业国有化政策。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。