希特勒

While vacationing with her mother in Arnhem, Holland, Hitler's army suddenly took over the town.

她和母亲在荷兰阿纳姆度假时，希特勒的军队突然接管了城镇。

Whilevacationing with her mother in Arnhem, Holland, Hitler's armysuddenly took over the town.

她和母亲在荷兰阿纳姆度假时，希特勒的军队突然接管了城镇。

Scientifically, Germany had a head start; pragmatically, with the 1940 conquest of Belgium, Hitler appeared poised to tap the abundant uranium ore of the Belgian Congo.

科学，德国有一个起步；务实，与1940年征服比利时，希特勒似乎准备利用丰富的铀矿的比属刚果。

The company then led the way into Carentan, fought in Holland, held the perimeter at Bastogne, led the counteroffensive in the Battle of the Bulge, fought in the Rhineland campaign, and took Hitler's Eagle's Nest at Berchtesgaden.

该连打响了进攻Carentan的战斗，转战荷兰，在Bastogne有很长的战线，冲锋在Bulge的战斗中，莱茵河流域也留下他们战斗的身影，最后端掉希特勒在Berchtesgaden的老巢。

Having failed to stop the Allied assault on the beaches, lacking any air support and seriously deficient in air defense, chronically short on fuel, sometimes of ammunition, taking heavy casualties, they despaired. On June 28, the two field marshals set off for Hitler's headquarters in Berchtesgaden.

海滩阻止盟军企图的失败，空中支援和防空手段严重匮乏，时有时无的军需供应，正在蒙受的惨重伤亡，使他们陷入绝望。6月28日，两位元帅离开战场来到希特勒的贝斯特加登总部。

In four days of bitter fighting following D-Day, the Hitlerjugend Division effectively brought the Allied advance to a halt on the outskirts of Caen.

日后的四天里，&希特勒青年&师在卡昂郊区有效地阻止了盟军的推进。

Zweig fled Austria in 1934 following Hitler 's rise to power in Germany.

希特勒在德国上台后，1934年，茨威格逃到了奥地利。

Unlike Adolf Hitler, Kaiser Wilhelm II was no monster, but he was an ardent nationalist who held the free-trade theories of economists in pretty low repute.

不像希特勒，威廉二世皇帝并不是个怪物，但他是一个热情洋溢的民族主义者，对经济学家的自由贸易理论并不感冒。

Hitler's troops have succeeded in capturing Lithuania, a considerable part of latvia, the western part of White Russia, and a aprt of the western Ukraine

希特勒的军队已占领了立陶宛、拉脱维亚的广大地区、白俄罗斯西部，以及乌克兰西部的一个地区。

Out of the Weimar Republic, they elected Hitler.

当魏玛共和国破灭时，他们选择了希特勒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。