希特勒

He was convinced that Germany's misfortunes were as easily attributable to field Marshal Von Hindenburg as to Hitler.

他确信德国的厄运，陆军元帅冯·兴登堡与希特勒都难辞其咎。

The man Hitler picks to run this mission is one of his most successful and loyal generals — Field Marshal Walther Model.

希特勒钦点执行此任务的人，是麾下战功最彪炳的的忠心将领莫德尔。

Herr Hitler, with his tanks and other mechanical weapons and also by fifth column intrigue with

side。希特勒先生利用他的坦克和其他机械化武器，以及通过第五纵队与卖国贼进行勾结，暂

Now I had him watching a train, counting the cars; now in abstract, lying prone atop a flatcar, bearing a machine gun.

画上的他看着一列火车，数着车厢；寥寥数笔又把他勾勒出趴在一辆平板货车上，架着机关枪；画册的最初几页画上了希特勒和墨索里尼；之后画上父母；伤心欲绝的雅克布。

Napoleon at Fontainebleau was not without his moments of panic before his abdication.

当时的德国就有沦为撒旦统治的危险，是希特勒的诞生解除了这种巨大的危险，但是还是有三分之一的德国在二战后沦为不幸。

The situation of Hitler's armies at the end of May was forlorn .

到了五月底，希特勒的军队已陷于绝望的境地。

Hitler was vastly more colorful; there was an element of passion, almost of greatness in Hitler's rantings, however foully conceived.

比起蒋介石来，希特勒的吸引力要强得多。

The issue of the relationship between Spain's General Franco and Hitler has been a controversial one for many years.

这个问题之间的关系西班牙的佛朗哥和希特勒一直是有争议的一个多年。

He was alert to the "platitudinous babble" of von Ribbentrop, the star-struck love-words of Hitler's secretary and the coarseness, laced with Franconian intonations, of Julius Streicher, publisher of the vilely anti-Jewish Der Stürmer.

所以，他毫不费力就能听懂冯·里宾特洛甫"冗絮含混"的发音，希特勒秘书作为"希粉"的爱之私语，还有尤利乌斯·施特莱彻（卑鄙可恶的反犹刊物《先锋报》的发行人）夹杂弗兰克尼亚口音的粗硬语言。

Hitler: Skorzeny*, I knew you would not desert your Fuehrer!

希特勒：斯科尔兹内，我就知道你不会漠视你的荣誉！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。