希望地

But I had a little bit depressed, in her lyrics, there was no any wish and expectations, but I heard a little of hope, expressed chilly and touched feeling unconcernedly.

然而我又有点悲哀。她的歌词中没有什么向往与追求，但声调里却有一种希望在颤抖，漫不经心地表现了凄恻动人的情愫。

Say that you want book sales under 15 copies to be formatted in bold red to really make underachieving sales stand out.

比如，您希望将低于 15 本的书本销量以红色加粗格式表示，这样就可以清楚地让销售成绩不达标的数据突出显示。

Say that you want book sales under 15 copies to be format ted in bold red to really make underachieving sales stand out.

比如，您希望将低于 15 本的书本销量以红色加粗格式表示，这样就可以清楚地让销售成绩不达标的数据突出显示。

But I hope, I have this vision of you walking unencumbered, with your shining hair in the sun.

但我希望能看见你无拘无束地在阳光下漫步，还有你熠熠生辉的长发。

I hope he hasn't turned up unexpectedly.

我希望他尚未意外地出现。

Not too mad, I hope,"and Nick would say,"She's fine, she's fine, shielding his eyes from the dropping August sun, and smiling back at him with reassurance, among other unguessed emotions.

没有很疯吧，我希望。"然后尼克回答说，"她挺好，她挺好，随着八月西沉的太阳慢慢地闭阖上眼睛，带着安心的神情回头给他一个微笑，沉溺在其余无法捉摸的情感之中。

With this pledge taken, I assume unhesitatingly the leadership of this great army of our people ated to a iplined k upon our common problems.

而我们还希望行使法律的人士做到充分的平等，能充分地担负前所未有的任务。

It could have been't ,were it not for two factors,First leading groups are unwilling to accept of people have private arms ,for some reasons the private arms have never been enterminated ,these always formed quickly in some periods ,andpassionately merged into real military groups till bit by bit is stronger enough to unhorse an empire.

如果不是两个方面的原因，这种情况就应该不会发生，一方面原因是统治集团不希望民间私人武装的存在，但出于一些情况私人武装从来没被完全的取缔过，某些时期这些武装总是迅速的壮大，激烈地汇聚成真正意义上的军事集团，直到一点点的力量聚集足以推翻一个王国。

In the past 30 years, Gansu Natural Energy Research Institute has been consistently working hard for today's achievements and brilliant, standing in the new historical node, I hope that the United Nations industrial development organization of international solar technology promotion and transferring center to offer greater contribution for China's energy conservation and emission reduction, derive and export more effective resources through the communication with the third world, in order to further promote south-south cooperation.

在过去的三十年里，甘肃自然能源研究所不舍昼夜地拼搏换来了今天的成就与辉煌，站在这个新的历史节点上，我希望联合国工业发展组织国际太阳能技术促进转让中心继续为我国的节能减排事业做出更大的贡献，也继续在与第三世界的交流中汲取和输出更多的有效资源，进一步促进南南合作。

I couldn't agree more about the view that women are running love with life. But actually some men are shackled by love. Men need freedom, while women want to control them. As a result, it cannot be avoided that a woman would shout at her husband and tame him with her rights. This management model is more efficient when a woman is young, since the man needs her and he can bear everything of hers , even willing to be her slave. As time passes, she is no longer worth the aftertaste. In this time, the man will begin to weary of her and leave her unmercifully.

我非常赞同女人是用生命经营爱情的观点，但有很多女人却用爱情来牵制和绑架男人，男人要自由，女人要束缚，结果女人难免会挥起大棒大声吆喝着男人，希望把男人驯服，这种管理模式在女人年轻时还是比较有效的，因为男人需要她，会包容她的一切，甚至会心甘情愿做她的奴隶，但当日子长了，当她没有什么值得男人回味的时候，也就是男人开始厌倦她的时候，男人就会毫不留情地离开。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。