希望地

A feeling of grudging admiration and desire to have something possessed by another.

心怀仇恨地羡慕别人并且希望得到别人所拥有的东西。

The victim's sister guardedly backed the decision, saying "We hope this torture achieves something."

被害人的姐姐对这种做法表示谨慎地支持，她表示："我们希望对我们家庭的这种折磨能对破案有所帮助。"

Meanwhile, the author hopes this thesis can draw attention and discussion of more men of insights. Thus, this guenon will be solved earlier and the Chinese peasants can live a happy life.

同时，笔者也希望能够借此唤起更多人士对此问题的关注和探讨，从而尽早地解决这一问题，使我国农民早日过上富裕幸福的生活。

We hope you can fearlessly fight the stormy waves and hack your way through the jungle.

希望你能无畏地去搏击风浪，披荆斩棘。

LONDON - It is the one moment every man wants to get right -- and which London floor-fitter Lefkos Hajji could hardly have got more wrong.

--这是每位男人都希望一切进行顺利的时刻--而这位来自伦敦的地板装配工Lefkos Hajji却是把事情办地没有可能更糟糕。

The author discusses halal diet culture from it's formation and cultural structure point of view, and hope to be more objective.

在此，笔者从清真饮食文化的形成和文化结构的角度对清真饮食文化进行了梳理，希望能够更加客观地反映出其特点。

"Shh," I shushed him halfheartedly. I climbed in the opened door, wishing he'd taken the other offer.

"嘘！"我毫无兴趣地嘘了一下，从打开的车门爬进了驾驶座，希望他接受的是另一个提议。

I - I'd like to," she said haltingly."

我——我愿意，"她犹豫地说，"你身上有很多优点，我希望看见你十全十美。

"I - I'd like to," she said haltingly."You have so much in you that is good that I want to see you perfect."

"我--我愿意，"她犹豫地说，"你身上有很多优点，我希望看见你十全十美。"

We sincerely hope that you are the hammer.

我们真诚地希望，你是锤子。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新