希望地

Bertha's many hopes stood out like phantoms and she looked at them despairingly.

伯莎的许多希望象幻影一般浮现出来，她绝望地注视着它们。

It is devoutly wished on my part, that these precedents may be fixed on true principles.

我们虔诚地希望，这些先例将由正确的原则来确定。

We'll see us die game, I hope, said Sir Lawrence with sudden gravity.

"我们死也要死得壮烈英勇，我希望。"劳伦斯爵士突然严肃地说。

Your reservation includes the classic box art by the famous Ron Volstad, as well a diorama display stand for the 4 figure set.

您将有希望成为全世界范围内250个限量产品的拥有者，你将得到由大师制作的经典包装封面和一副雪景般的真实地台和4个兵人

And they will disburse some of it in the present, because they like to spread their spending roughly evenly over the course of their lives.

他们将分配一些给现在，因为他们希望大致平均地在有生之年分配消费。

And you will be moving more and more quickly into the place of discernment and hope.

你们将越来越快地获得洞悉和希望。

I was angry, but I wish you to be well treated by YOUR boss, since it is the only way you may see how disgracefully you have decided, immediately after my resignation letter has been issued, that I was the only one out of the Tandberg Television BJ team who has got ZERO bonus,for the entire year 2006 I've served at Tandberg Television.

我非常气愤。但是我依然希望你自己的老板能够善待你，因为惟有这样，你才会认识到你自己是多么不光彩地在我刚刚递交辞呈后决定了我成为公司2006年唯一被取消年终奖的员工。

After introducing the experience of four regions in china and international treaties、interval treaties,the author raises some constructive proposals according to the disharmonize condition of china and hope that will do good to the legislation of parallel importation of trademarked goods in our country.

并在分别介绍我国四地和国际条约、区间条约的现状之后，针对我国目前的不协调现状提出了自己的建设性构想方案，希望能对我国今后的商标商品平行进口立法与协调有所帮助。

Polls suggest that most Americans would rather their judges upheld the law dispassionately.

民意调查显示，大多数的美国民众希望他们的法官能不带情绪地赞成改革。

I sincerely hope that it can dispel the concerns of his heart.

我真诚地说，希望能打消他心头的顾虑。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。