希南

Tahiti and her 13 sister islands make up the Society Islands, tiny volcano- and coral-studded protrusions of land that dot the South Pacific about halfway between Australia and South America.

塔希提岛和她的13姐妹岛屿制造社会岛屿，很小的火山和珊瑚镶嵌突出的陆地像圆点在南太平洋大约在中途的澳大利亚和美国之间。

Tahiti and her 13 sister islands make up the Society Islands, tiny volcano- and coral-studded protrusions of land that dot the South Pacific about halfway between Australia and South America.

塔希提岛和她的13姊妹岛屿组成社会群岛，很小的火山—和珊瑚—镶嵌突出的陆地圆点在南太平洋大约中途的在澳大利亚和南美之间。

By March, they'd been back in Fort Wayne six weeks and Nancy was in despair .

到了3月，他们回到韦恩堡已经6个星期了，南希陷入绝望。

But,"she begged,"if you'll just keep our little dog until we can find a way to get her to Fort Wayne, I give you my word we'll pay.

可是，&南希哀求道，&如果你们能暂时收留我们的小狗，直到我们想到办法把它弄回韦恩堡，我向你们保证一定付钱。

On the northwest coast of Tahiti, Papeete is the capital of French Polynesia and one of the largest urban areas in the South Pacific.

位于塔希提岛西北的帕皮提市是法属波利尼西亚的首府，同时也是南太平洋地区最大的城市之一。

The hot sulfur springs, for which the city is named, bubble up from below ground in a narrow gap in the Ouachita Mountains a little more than fifty miles west and slightly south of Little Rock.

城市的名字来源于小石城往西略偏南50多英里处沃希塔山脉一道狭谷中汩汩涌出的硫磺温泉。第一个发现这眼温泉的欧洲人是埃尔南多。

In the Black Hills of South Dakota lies Deadwood , a lawless town inhabited by a mob of restless misfits - from an ex-lawman to a scheming saloon owner to the legendary Wild Bill Hickok and Calamity Jane .

在黑色的山丘，南达科他州的谎言伍德，是一个没有法律的城市居住的一群暴徒的不安 misfits -从一前l awman一个策划轿车拥有传说中的野生条例草案希科克和灾难简。

Kitty Kelley has, over the same period of time, fearlessly and relentlessly investigated and written about the world's most revered icons: Jacqueline Kennedy Onassis, Frank Sinatra, Nancy Reagan, England's Royal Family, and the Bush dynasty.

吉蒂凯利已在同一时期，无所畏惧，坚持不懈地调查和了解这个世界上最尊敬的图标：杰奎琳肯尼迪奥纳西斯，弗兰克西纳特拉，南希里根，英国的王室，布什王朝写的。

Ahmose, of the 18th Dynasty, not only expelled the Hyksos from Egypt, but also followed them into southern Canaan.

阿默斯 第十八王朝，他不仅赶走了希克索斯王朝的入侵者，还把他们驱赶到迦南以南的地区。

Around 1674 BC, the Semitic invaders, whom the Egyptians referred to as the "Hyksos", conquered Lower Egypt, evidently leaving Canaan an ethnically diverse land.

大约在公元前1674年，闪米特人的侵略者，埃及人称之为&希克索斯王朝&（公元前18—16世纪统治埃及，亦称&牧人王朝&），征服了下埃及，显然是使迦南成为了一块不同民族的土地。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。