希克斯

Spiker is changing Marcy's life as surely as Marcy is changing his.

斯派克在改变玛希的生活的同时也改变了自己的生活。

Marcy still has a few months to go before she's released. But it's time for her to say goodbye to Spiker. On graduation day, she leads him through several commands in front of a crowd of kids, instructors, and prospective owners.

玛希还有几个月才能结束她的管教生活，但现在已经到了她和斯派克说再见的时候了，在训狗课结束的那天，当着其他的孩子、教导员、和狗未来的主人面前，她顺利的让她的同伴完成了一系列的口令。

Admiral Stockdale survived a long period of imprisonment in Vietnam. He had determination to survive, but claimed that it was 'the optimists' who failed to see it through.

美国海军上将吉姆·斯托克代尔在1965年到1973年这八年间被关押在越南"河内希尔顿"战俘营，饱受虐待煎熬却幸存下来，是信念和决心让其幸存了下来，但他告知了一个在我们看来很奇怪的且不可思议的现象——未幸存下来的都是那是乐观主义者。

Headquartered in Bethesda, Md., Lockheed Martin is a global security company that employs about 146,000 people worldwide and is principally engaged in the research, design, development, manufacture, integration and sustainment of advanced technology systems, products and services.

总部设在马里兰州贝塞斯达，洛克希德马丁公司是一家全球性的安全公司，拥有员工约十四点六〇〇万全世界人民和主要从事研究，设计，开发，制造，集成和维持先进技术系统，产品和服务。

His first name, Barack, means "blessed" in Swahili and was also his Kenyan father's name.

他的名字，巴拉克，在斯瓦希里语中意思是"幸福"，也是他的肯尼亚的父亲的名字。

Living avatar in the form of Anveena Teague, whose identity was revealed by Korialstrasz after an incident involving

能量并且将其化身为一个生命形态，这就是安维娜提歌，她的身份在随着达尔坎·德拉希尔的背叛被克里奥斯特拉兹所揭示，达尔坎

Jie Hao has been the principal trombonist of such orchestras as Elkhart Symphony Orchestra, Hildesheim City Opera Orchestra, Niedersachsen State Orchestra, Germany, Hamburg Youth Symphony Orchestra and Central Philharmonic Orchestra of China, as well as the second trombonist of North Radio Orchestra Hannover, Germany and so on.

郝杰曾在很多乐团担任首席长号，其中包括埃尔克哈特交响乐团、希尔德斯海姆城市歌剧院乐团、德国夏萨克森州立管弦乐团、汉堡青年交响乐团和中国中央乐团。

After being ignored by Luiz Felipe Scolari, Mancienne made his Chelsea debut in the FA Cup fifth-round tie away to Watford — when Hiddink had a watching brief in the stands — and did well enough to start the Barclays Premier League match against Wigan Athletic a fortnight later, in between coming on as a substitute for the final nine minutes of the first leg of the Champions League first knockout round tie against Juventus at Stamford Bridge, when he proved his versatility by playing in midfield.

斯科拉里在任时，曼辛内虽并不受重视，但好歹在足总杯第五轮对阵沃特福特的比赛中上演了蓝军首秀--正是这场比赛希丁克亲临现场看球了--他也凭借此役的优秀表现在2周后对阵韦根的联赛中上阵。欧冠淘汰赛第一轮击败尤文的比赛中他更是在最后9分钟作为中场替补上阵，这充分体现了他的全能性。

Heathcliff hates her,and Joseph and Zillah don't speak to her,because they think she's too proud.

希斯克利夫恨她，约瑟夫和齐拉也因为觉得她孤傲而不跟她说话。

All except one, ALL the songs of Heintje are composed by Addy Kleijngeld and W.

除了其中一首外，海因切的全部歌曲都由艾迪·克雷因杰尔德和沃尔夫冈·鲁洛甫作曲，由汉斯·希伊作曲。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。