帆船

Brawn: I met someone today who works in the Americas Cup.

今天我和一些在美洲杯帆船赛上工作的人见了面。

The Chinese government says that it has cleared away the algae that had been blocking the Olympic sailing course in the eastern city of Qingdao.

中国政府声称已清理干净青岛城东帆船比赛海域的绿藻。

A blue-spotted rock codfish and a school of smaller fish swim over the sunken hull of the ill-fated Spanish merchant galleon San Diego.

一条有蓝色斑点的鳕鱼和一群小鳕鱼游泳经过西班牙商人已经沉没的大型帆船――圣地亚哥号。

A blue-spotted rock codfish and a school of smaller fish swim over the sunken hull of the ill-fated Spanish merchant galleon San Diego.

一条蓝点鳕鱼和一片小鱼，在一艘沉船的外壳上游泳。这事一条走恶运的西班牙商船， San Diego帆船。

Rock Codfish, Philippines, 1992 Photograph by Emory Kristof A blue-spotted rock codfish and a school of smaller fish swim over the sunken hull of the ill-fated Spanish merchant galleon San Diego.

意译：岩石鳕鱼，菲律宾，1992年。一条有蓝色斑点的鳕鱼和一群小鳕鱼游泳经过西班牙商人已经沉没的大型帆船――圣地亚哥号。

In the boating hub of nearby Moreton Bay and Islands, you can swim, sea kayak, snorkel coral reefs, toboggan down the world's tallest sand dune, hire a sail boat or tussle with a marlin.

在附近莫顿湾和莫顿岛这个驾船活动中心，您可以游泳、划海上皮艇、在珊瑚礁间浮潜、乘撬从世界上最高的沙丘上滑下来、租用帆船或钓鱼。

It has high sides and a canopy to protect the goods from seawater, an anchor towed at the bow, and a rudder at the stern.

同期欧洲的帆船只在船尾两侧各置一枝操纵航向的舵桨，直至公元1200年前後才装备尾舵。

Thus, Innis travelled extensively beginning in the summer of 1924 when he and a friend paddled an 18-foot (5.5 m) canvas-covered canoe hundreds of miles down the Peace River to Lake Athabasca; then down the Slave River to Great Slave Lake.

于是，英尼斯从1924年夏天开始广泛出游，他和一个朋友划着一条18英尺长（5.5米）的小帆船从皮斯河顺流而下到阿撒巴斯卡湖。然后他们从斯拉夫河向下到大斯雷夫湖。

The coastal city as a show-style "garden of sunshine", a total area of 6900 square meters, the main entrance of the park by a seven themes Square entrance plaza Xingtan two and four square combination of sailing, including Seaview Park , rock garden, view of Japan and Taiwan, Chuk Yuen, Sun Garden, the five main landscape.

作为展现我市滨海风情的&日照园&，总面积达6900平方米，园区由一个主入口，七个主题广场，两个杏坛入口广场及四个帆船广场组合而成，主要包括海景园、岩石园、观日台、竹园、太阳花园五大主体景观。

The yacht wants to go to island C which is 68 km apart from A and whose compass bearing from A is N34E.

小岛 C 与 A 的距离是 68 km，而由 A 测得 C 的罗盘方位角是 N34E。该帆船想去小岛 C。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。