布鲁斯

Said Robert the Bruce."You, too, know what it's like to fail six times in a row."

罗伯特"布鲁斯说道，"你也尝到连续六次失败的滋味了吧。

A battle in which the Scots under Robert the Bruce defeated the English and assured the independence of Scotland.

罗伯特布鲁斯统治下的苏格兰人打败了英国使苏格兰独立出来的战争。

The spider story'' often told, Robert Bruce, leader of the Scots in the 13 th century, was hiding in a cave from the English.

蜘蛛的故事经常告诉，罗伯特·布鲁斯，在这 13 的世纪苏格兰的领袖隐藏在从英国的一个洞里。

That wily Scottish farmer replied:" That was Robert Bruce as a man, but this was him as a lad."

那个狡猾的苏格兰农民说："昨天那个是罗伯特"布鲁斯成年时的头盖骨，这个是他小时候的头盖骨。

Because of his weakness his army was beaten by the Robert the Bruce and the Scots at Bannockburn which led to revolution by the English barons and the start of a short civil war.

由於他的软弱，他的军队在 Bannockburn 被罗伯特、布鲁斯和苏格兰人所击败，那导致了由英国男爵所带领的革命和一场短暂的内战。

ROBERT BRUCE, KING OF SCOTLANDMany centuries ago, Scotland was ruled by a king named Robert Bruce.

许多世纪以前，苏格兰由一位名叫罗伯特·布鲁斯的国王统治着。

And to this very day, the victory and independence of Scotland is traced to a spider who kept trying again and again to spin her web in a cave and inspired the king of Scotland, Robert the Bruce.

正是因为那只在洞穴内一次又一次尝试结网的蜘蛛，让苏格兰国王罗伯特布鲁斯获得了启发，从而使苏格兰迎来了胜利和独立的这一天。

The Declaration of Independence was celebrated, at the instigation of King Robert the Bruce.

布鲁斯采纳传奇英雄威廉·华莱士所献的计策，完成了自治大业。

Now he seems bent on using another medieval Scottish hero, Robert the Bruce, to work the same magic for his Scottish National Party.

如今的萨尔蒙德正努力搬来另一位中世纪苏格兰英雄罗伯特·布鲁斯，希望依样画葫芦能为他的苏格兰民族党抹上同样的奇幻色彩。

Two reporters of the local newspaper, Robert Bruce and Jeff Jackson, just outside their office building on a 47, heard the screams and began running .

罗伯特布鲁斯和杰夫杰克森是本地报刊的两名记者，此时正在办公楼外休息，听到叫声后，马上拔腿奔来。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。