布雷西亚

He said:''We could have done better at Brescia, we were also a bit lucky but it may happen in football.

他说：我们本应在布雷西亚打得更好，我们还有点幸运，但在足球上这是可能出现的。

When I went back to Brescia under Mazzone, the coach put me back in that position and I enjoyed it.

当我回到布雷西亚马佐尼手下时，他把我放回原来那个位置并且我很乐意。

Therefore in the last five seasons, Milan have taken 13 of the possible 30 points from Brescia.

因此，在过去的5个赛季中，米兰仅仅从布雷西亚手中拿到了总共30分中的13分。

Forgotten French defender Candela is believed to have offers from a number of Spanish and English clubs.

米多和热刺走的很近，布雷西亚，帕尔马已经博洛尼亚和佛罗伦萨都在积极地和德尔维奇奥联系

Federico Agliardi's first real save came from a corner kick in the closing ten minutes of the match, but it barely troubled the Brescia shot-stopper.

费德里克阿格里亚尔蒂的第一次真正的扑救来自接近10分钟的一次脚球，但是这仅仅只是麻烦了一下这个布雷西亚门将。

Brescia, coached by Rolando Maran, drew Cremona 1-1 on Saturday and are sixth in Serie B with 35 points out of 18 home games (4 victories, 6 ties and 1 defeat) and 17 road games (4 victories, 5 ties and 2 defeats).

Rolando Maran执教的布雷西亚在周六1-1战平克雷莫纳，以积35分的成绩列意乙第六(主场4胜6平1负积18分，客场4胜5平2负积17分)。

Milan's Italian Cup tie at home to Brescia will take place on Wednesday, November 8 at 8.30pm CET.

米兰意大利杯首回合主场迎战布雷西亚的比赛将于11月8号，周三的8点30分进行。

Paro was paired in midfield with full debutant Marchisio for Wednesday night's victory over Brescia; just forty-three years between them, but for both, a game at the highest level.

在周三晚间战胜布雷西亚的比赛中，帕罗和马尔奇西奥搭挡。这是马尔奇西奥的首次亮相。他们两位都发挥出了最高水平。

This season, Palermo are a much changed outfit, with the midfield reinforced following the arrival of Diana, Guana, Simplicio and Bresciano while the Amauri has made a positive impression in attack.

这个赛季，巴勒莫的人员配备有了较大改变，中场在迪亚纳，古亚纳，辛普里西奥和布雷西亚诺等人到来后实力加强了不少，同时艾玛奥利的进攻也得到了改善。

International touring includes major festivals or seasons in London, Paris, Rome, Spoleto, Athens, Istanbul, Amsterdam, Madrid, Segovia, Santander, Lisbon, Turin, Reggio Emilia, Bari, Palermo, Syracuse, Catania, Cremona, Brescia, Florence, Zurich, Innsbruck, Mexico City, Guanajuato, Bogota, Caracas, Auckland, Wellington, Tokyo, Singapore, Hong Kong, Seoul, Pusan, Perpignan, Reims, Clermont-Ferrand, Cologne and Heilbronn.

悉尼舞蹈团巡演于世界各地的艺术节，包括伦敦、巴黎、罗马、斯波莱托、雅典、伊斯坦布尔、阿姆斯特丹、马德里、塞哥维亚、桑坦德、里斯本、都林、雷焦艾米利亚、巴厘、巴勒莫、锡拉丘兹、卡塔尼亚、克雷莫纳、布雷西亚、佛罗伦撒、苏黎世、伊斯布鲁克、墨西哥、瓜纳瓦托、波哥达、加拉加斯、奥克兰、惠灵顿、东京、新加坡、香港、汉城、釜山、Peerpignan、兰斯、克莱蒙费朗、科隆和海尔布隆。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。