布雷恩

Blain: I aint got time to bleed.

布雷恩：我没有时间流血。

Rick Blaine:"If I gave you any thought,I probably would."

里克？布雷恩："我只不过想给你出些主意。"

Many people thought Wayne Brady's voice was very good.

很多人以为韦恩布雷迪的声音非常好。

The study shows that "your mind may decide before you know that it did," says Brian Nosek, a social psychologist at the University of Virginia, Charlottesville.

这个研究表明，"在你明白决定已作出前，其实你的意识已作出了决定。"来自夏洛特维尔，弗吉尼亚大学的社会心理学家布雷恩·诺斯克说。

The village of Herne is just to the south, and the village of Reculver is 1 mile (2 km) to the east.

赫恩湾镇位于惠特斯特布尔镇以东 1 英里(约 2 公里)，坎特布雷市以北 7 英里(约 11 公里)处，其南边紧挨的就是赫恩村，而瑞考福尔村就在其东边 1 英里(约 2 公里处)。

The town is 1 mile (2 km) east of the town of Whitstable and 7 miles (11 km) north of the city of Canterbury. The village of Herne is just to the south, and the village of Reculver is 1 mile (2 km) to the east.

赫恩湾镇位于惠特斯特布尔镇以东1英里（约2公里），坎特布雷市以北7英里（约11公里）处，其南边紧挨的就是赫恩村，而瑞考福尔村就在其东边1英里（约2公里处）。

Gathers because of a common goal in the middle of same place this 38individual, each enlistment reason is all dissimilar: Comes from布雷恩 Rawlins is for redeem to Texas 回抵 presses for the bankranch; The family extends the woods in Nebraska state William, then isfor maintain the family honorable tradition; Bragg Si fatigueSwitzerland in order to evade the too severe father; The eddy is feelsself-important compared to the standard, is unable confidently theperson which passes facing oneself; Eugene 斯金纳 is here onlyblack, his arrival is for "feels grateful", because France not onlyallows him to participate in the boxing champion to strive forhegemony the match, but also gives him the most reasonable treatment,but in US, the public place all does not allow him to enter......This was afterwards illustrious "the Lafayette flight element" the embryonic form, their party chief was reedcard Si enlightens, a senior pilot, although 28 year-old a

因为一个共同的目标而聚集在一起的这38个人当中，每一个参军的原因都不一样：来自于德州的布雷恩·罗林斯是为了赎回抵压给银行的大农场；家在内布拉斯加州的威廉·延森，则是为了维护家族光荣的传统；布雷格斯·劳瑞为了逃避过于严厉的父亲；埃迪·比格是一个骄傲自大，无法坦然面对自己过去的人；尤金·斯金纳则是这里惟一的黑人，他的到来是为了"感恩"，因为法国不但允许他参加拳王争霸赛，还给予他最合理的待遇，而在美国，连公共场所都不允许他进入……这就是后来赫赫有名的"拉斐特飞行小队"的雏形，他们的队长则是里德·卡斯迪，一名资深的飞行员，虽然28岁的年纪不算大，却足以成为这群毛头小子中最稳重老成的一个。

The Jiashan facility was officially opened in March 2009 with vast support from Lv ZuShan, the Governor of Zhejiang China, and Paul Bryan, the Governor of West Flanders Belgium.

2009年3月，在浙江省省长吕祖善与比利时西佛兰德斯省省长保尔·布雷恩的共同关心与推动下，财纳福诺木业有限公司位于嘉善的生产基地开业。

The Jiashan facility was officially opened in March 2009 with vast support from Lv ZuShan, the Governor of ZhejiangChina, and Paul Bryan, the Governor of West Flanders Belgium.

2009年3月，在浙江省省长吕祖善与比利时西佛兰德斯省省长保尔·布雷恩的共同关心与推动下，财纳福诺木业有限公司位于嘉善的生产基地开业。

Besides that the Company bought the majority interest of the refractory and hard metal producer "Pobedit" situated in Vladikavkaz and started construction of its own hard metal plant in Bryansky region.

此外，沃尔夫朗钨公司购买了位于夫勒迪卡夫卡兹市的高温硬质合金生产企业伯比德特公司的大部分股权，并在布雷恩斯基地区组建自己的全资硬质合金工厂。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。