布雷

William Bradford sent "four men fowling" after wild ducks and geese.

总督布雷德福派了&四人捕鸟队&去捕捉野鸭和野鹅。

I respect a lot Fabregas from the their team, one of the best midfielders right now.

我认为法布雷加斯是世上最好的中场球员之一。

These two minefields are actually one big one.

这两处的布雷区很大

They left at daylight in order to spy their way through the minefields.

他们黎明时分出发，目的是侦察出一条通过布雷区的路。

Minesweepers: These, like Minelayers, give small bonuses to detection, morale, and organization, but take a speed reduction in the process.

扫雷舰：和布雷舰一样，在侦查、士气和组织度上有所加成，但在速度方面有所减弱。

The original game design called for both minelayers and minesweepers, but the team recently removed them from the game because they slowed down the action too much.

最初有一个游戏设计叫做&布雷和扫雷&，但是最近被小组去除了，因为它让战斗的节奏变得过于缓慢。

At one such event, Bush even brought along his "double" comedian Steve Bridges, to make fun of his frequent mispronunciations.

在那样一次活动中，布什甚至带来他的替身喜剧演员史蒂夫布雷京，经常为他的错误发音来搞笑。

Johnson's omission is a clear indication that selectors now view him as Australia's premier paceman, leaving Brett Lee, Peter Siddle, Stuart Clark and Ben Hilfenhaus to fight for the remaining fast-bowling slots for the Ashes series.

约翰逊清楚地表明这是他的一个疏忽，他被评委认为是澳大利亚的和平主义者，留下布雷特李彼得，斯图尔特克拉克和本为艾世子系列快速的争取剩下保龄球插槽。

Johnson's omission is a clear indication that selectors now view him as Australia's premier paceman, leaving Brett Lee, Peter Siddle, Stuart Clark and Ben Hilfenhaus to fight for the remaining fast-bowling slots for the Ashes series.

约翰逊清楚地表明这是他的一个疏忽，他被评委认为是澳大利亚的和平主义者，留下布雷特李彼得，斯图尔特克拉克和为艾世子系列快速的争取剩下保龄球插槽。

I thought a change in tactics was called for, the Tony Mowbray was no longer benefiting me as much as I'd have hoped, so it was back to the Team Styles screen to devise a new pressurising, long ball using, thug team to bully the league from now on.

我想改变战术要求的，托尼莫布雷不再受益箱多达我会希望，所以这是回到队样式屏幕设计一个新的加压，长传使用，暴徒队欺负联赛从现在开始。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。