布雷

But 4-4-2 has not been thrown out with the bath water as it tends to bring more out of the skilful but diminutive Fabregas.

但4-4-2并没有被完全抛弃，因为4-4-2更有利于发挥法布雷加斯小巧但技术好的特点。

He has officiated a Brescia game 13 times in his career, overseeing four victories, two draws and seven defeats.

在他的执法生涯里有过13场布雷西亚的比赛，其中四场胜利，两场平局和七场失利。

And Brett the goat is headed for greater pesters.

一只名为布雷特的山羊像是胜券在握。

Mesdemoiselles Noblet, Julie, and Leroux executed the customary pirouettes; Robert duly challenged the Prince of Granada; and the royal father of the princess Isabella, taking his daughter by the hand, swept round the stage with majestic strides, the better to display the rich folds of his velvet robe and mantle.

但腾格拉尔宣称，他的政治主张和他作为一个反对派议员是不允许他使用部长的包厢的，所以男爵夫人就写了一个条子给吕西安·德布雷，要他来拜访她们，因为她是不能单独带着欧热妮上戏院去的。

There are quarterbacks, most recently Tom Brady, who usually manage to rise to the occasion in the big game, ably dealing with a panoply of adversity.

有quarterbacks，最近汤姆布雷迪，这些人通常能够坐言起行，在盛大的游戏，干练处理481逆境。

There are quarterbacks, most recently Tom Brady, who usually manage to rise to the occasion in the big game, ably dealing with a panoply of adversity.

还有quarterbacks，最近汤姆布雷迪，通常在管理提升到整个大游戏干练处理洋洋洒洒的逆境。

Sousa and his wife were enjoying a European vacation in 1896, when they saw a startling newspaper article. Sousa's band manager, David Blakely, had died a few days earlier. Soon Sousa and his wife were on a ship heading home to New York. On the journey home, Sousa started hearing "the rhythmic beat of a band playing within my brain. It kept on ceaselessly, playing, playing, playing. Throughout the whole tense voyage, that imaginary band continued to unfold the same themes, echoing and re-echoing the most distinct melody." When he got home he wrote down the music for what would become "The Stars and Stripes Forever."

苏沙和他的太太在1896年一次愉悦的欧洲之旅途中，看到一篇令人吃惊的报导，苏沙的乐团经理大卫布雷克在几天前突然去世，他们在知道这个消息后立刻搭船回到纽约，在返航途中，苏沙开始听见「乐团在我脑中演奏的节拍、不停地演奏、演奏、演奏，整个回程中那个想像中的乐团一直重复著同样的旋律、并重复演奏最特别的一段旋律」，在他回到家写下整首旋律后、就完成了「永恒的星条旗」的初稿。

Sousa and his wife were enjoying a European vacation in 1896, when they saw a startling newspaper article. Sousa's band manager, David Blakely, had died a few days earlier. Soon Sousa and his wife were on a ship heading home to New York. On the journey home, Sousa started hearing "the rhythmic beat of a band playing within my brain. It kept on ceaselessly, playing, playing, playing. Throughout the whole tense voyage, that imaginary band continued to unfold the same themes, echoing and re-echoing the most distinct melody." When he got home he wrote down the music for what would become "The Stars and Stripes Forever."

苏沙和他的太太在1896年一次愉悦的欧洲之旅途中，看到一篇令人吃惊的报导，苏沙的乐团经理大卫布雷克在几天前突然去世，他们在知道这个消息后立刻搭船回到纽约，在返航途中，苏沙开始听见「乐团在我脑中演奏的节拍、不停地演奏、演奏、演奏，整个回程中那个想像中的乐团一直重复着同样的旋律、并重复演奏最特别的一段旋律」，在他回到家写下整首旋律后、就完成了「永恒的星条旗」的初稿。

In this film, For the scenes shot in Australia during principal photography, Bowers played the part. For new scenes/pickups shot in England, Blake reprised the role.

在电影中，在澳大利亚取景时候那些主要的镜头都是由鲍瑟斯担任，而在英国的那些新的拍摄则都是由布雷克重新扮演角色的。

Sauerbrey, an assistant secretary of state, told senators on Wednesday that the antiterrorism provisions had prevented the United States from resettling 9,500 Burmese this fiscal year.

索尔布雷星期三告诉参议员说，反恐条例阻止了美国政府在这个财年安置9500名缅甸难民的机会。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。