布里

Though die-hard Chinese fans say they are well aware that he has had less playing time in recent years,Mr.Marbury's reputation as atop-notch point guard is still relatively untarnished here.

即使铁杆中国球迷说他们已经觉察马布里近年来打球的时候少了，但他作为顶尖构造后卫的声誉在这儿仍光泽照人。

" Quoting the Upanishad, Totapuri said "That knowledge is shallow by which one sees or hears or knows another.

多达布里引用了《奥义书》的句子，说：从别人那里看见，听见或者知道的知识是肤浅。

Dennis Bergkamp was injured in last night's victory over Celta Vigo at Highbury.

在昨晚海布里战胜维哥赛尔塔的比赛中，博格坎普不幸受伤。

La pratica contro il team brianzolo, vinta tra l'altro in terra milanese ,è stata archiviata dalle giocatrici rovatesi in poco più di un ora.

该案件对球队布里安扎，韩元等土地在米兰，是提交的球员rovatesi在短短一个多小时。

We need to carry out research on these organisms so we can understand them better and produce ways of treating them," says Prof Philip Duffus, an animal virologist at Bristol University."We also need to handle samples for diagnosis of these diseases.

我们需要对这些微生物进行研究，这样才能更好的了解它们，找到对付它们的办法，"布里斯托尔大学动物病毒学家菲利普﹒达弗斯说，"我们还需要研究样本，以诊断这些病毒。

Beautiful, distant Lena is going to Greece to be with her grandparents; strong, athletic Bridget is off to soccer camp in California; hot-tempered Carmen plans to have her divorced father all to herself in South Carolina; and Tibby the rebel will be left at home to slave for minimum wage at Wallman's.

美丽冷漠的莉娜要去希腊看望祖父母；健美，运动的布里奇特要去加利福尼亚的足球训练营；脾气火爆的卡门要去南卡罗莱纳州见已经和她妈妈离了婚的爸爸；叛逆的迪比要离家去沃尔曼打工挣钱。

City of Bristol College student Scott Waller, 20, was involved in the project and made a documentary about the event for his media course.

布里斯托城学院的斯科特·沃勒今年20岁，他参与了这次快闪活动，并录制了一个视频文件。

It was a warmish winter's day by Siberian standards (just 18 below) when Jonathan Dimbleby meets a Buryat shaman near the shores of Lake Baikal.

这天根据西伯利亚标准是一个温暖的日子，仅零下18度而已。当乔纳森在贝加尔湖岸附近遇见一个布里亚特僧人。

But George told his friend that before he went anywhere, before he shaved, or broke his fast, or in any way refreshed himself after a night journey from Liverpool by express train, he must call at a certain coffee-house in Bridge Street, Westminster, where he expected to find a letter from his wife.

然而，乔治告诉他的朋友，在他上任何地方去之前，在他刮胡子、吃早点，或者以任何形式消除他从利物浦乘快车夤夜旅行的困乏与饥饿之前，他必须先到威斯敏斯特区布里吉街某一家咖啡馆去一趟，他指望在那儿收到一封他妻子的信。

Breetai, in his helmet-mask and Ironman getup walked beside her, and Rick couldn't help seeing them as some kind of whacko father-and-daughter tag-team couple.

布里泰仍然戴着他那半头盔的面具，穿着像是钢铁侠，正走在丽莎身旁，瑞克不由自主觉得他们像是个古怪的父女演出二人组合。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。