布里

Mr. Schneebly, before we start, shouldn't I first take attendance?

史布里先生，我们不是应该先点名吗？

It was a box office success, and with the money he made from the movie, Brinig returned to Taos and bought a house where he lived for the next 16 years.

这取得了票房的成功，带着他从电影那得到的钱布里尼格返回陶斯买了一所房子，并在那里生活了16年。

It was quite a blow. In 1955, in an effort to save his career, Brinig sold his house in Taos and moved back to Manhattan.

这是一次颇为沉重的打击。1955年，为了挽救他的事业，布里尼格出售他在陶斯的房子并搬回了曼哈顿。

Twycross found a male tapir in Bristol, and he and ''.

特怀克罗斯动物园在布里斯托找到了一只公貘。

From Ellen Ripley to Neytiri, via housewife Helen Tasker in True Lies and hard-as-nails Lindsey Brigman in The Abyss, James Cameron has a most unHollywood-like habit of giving his female characters actual, y'know, characters.

从"埃伦-蕾普莉"到纳威族女孩奈蒂莉，中间还包括《真实的谎言》中的家庭主妇海伦-塔斯科尔和《深渊》中冷酷无情的林赛-布里格曼。

BOB DOUGHTY: This was written by Jim Tedder, Caty Weaver and Brianna Blake, who was also our producer.

鲍勃道蒂：这是由Jim特德，卡蒂韦弗和布里安纳布雷克，谁是我们的制片人也写。

Gabrielle Douglas competes on the uneven bars in the junior Olympic class at the Tyson Cup Gymnastics competition in Worcester, Mass.

加布里埃尔道格拉斯在竞争的初级奥运类的泰森在世界杯体操马萨诸塞州的伍斯特3月5日比赛高低杠。

Ironically, just as Brinig faded from the scene, young homosexual writers such as Gore Vidal and James Baldwin were beginning to explore homosexuality with a frankness not theretofore seen in mainstream American literature.

具有讽刺意味的是，正如布里尼格消失在场景中，年轻的同性恋作家如戈尔？詹姆斯？鲍德温，开始坦诚的探索同性恋现象而不是之前在美国主流文学前探索。

When Kara Thrace leaves Anders behind on Caprica, what does he promise to do until her return?

当卡拉·瑟瑞斯将安德斯留在卡布里卡的时候，他答应她做什么事，直到她回来？

Shortly after Tigh moves down to New Caprica, what do he and Kara Thrace have a conversation about?

就在泰从卡舰转居到新卡布里卡不久后，他和卡拉·瑟瑞丝有过一次关于什么的谈话？

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。