布道

One wonders what Dane thought of the careful sermons explaining the Bible that he heard in puritan churched.

人们想知道戴恩对于他在清教教堂里听到圣经的布道作何感想。

One wonders what Dane thought of the careful sermons explaining the Bible that he heard in puritan churched.

人们想知道戴恩在清教徒教堂中听到那些仔细解释圣经的布道后会做何感想。

The next year Spener himself instituted such a Collegia pietatis ("pious assembly") to meet on Wednesdays and Sundays to pray, to discuss the previous week's sermon, and to apply passages from Scripture and devotional writings to individual lives.

明年Spener本人提起这样一个Collegia pietatis ，以满足在星期三和星期日祈祷，讨论前一周的布道，并适用於段落圣经和虔诚的著作对个人的生命。

The next year Spener himself instituted such a Collegia pietatis ("pious assembly") to meet on Wednesdays and Sundays to pray, to discuss the previous week's sermon, and to apply passages from Scripture and devotional writings to individual lives.

在未来一年spener自己建立这样一个collegia虔团契，以满足逢星期三及星期日祈祷，讨论前一周的布道，并适用于通道，从经文和devotional著作，以个人的生命。

The civil power was to be the secular arm, the instrument, of the Kirk, and was required to inflict the penalties which the preacher imposed on such as contemned the censure and discipline of the Church.

公务员的权力是被世俗手臂，文书，对柯克，并须施加刑罚，其中布道者强加如contemned谴责和纪律的教会。

In the 50's, he insisted that his crusades would be integrated.

在 50 年时代，他坚持他的布道会一定不能有任何种族隔离。

My last two crusades were held in large cities where two of our sprawling hospital complexes were located.

我最近两次的巡回布道是在两个大城市举行的，在那里座落着我们的两所无计划发展的综合医院。

In my crusades across the country, however, I usually devote one evening to the discussion of this subject.

我在世界各地举行布道大会时，总会用一晚讨论地狱。

Severus gave the man a beating with cudgels, while his herald proclaimed:'Let no plebeian embrace a legate of the Roman people with impunity.

赛维鲁命令将此人惩以杖责，而他的传令官宣布道：没有哪位平民在拥抱罗马人民的副将时能够不受惩罚。

Severus gave the man a beating with cudgels, while his herald proclaimed:'Let no plebeian embrace a legate of the Roman people with impunity.

赛维鲁命令将此人惩以杖责，而他的传令官公布道：&没有哪位平民在拥抱罗马人民的副将时能够不受惩罚。&

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。