布莱尔

Cole gave Chelsea the lead against Rovers with a backheel in the 53rd minute and Salomon Kalou added a second nine minutes from time.

科尔以一个后脚跟进球帮助切尔西在对布莱克本的比赛中在第53分钟的时候取得领先，然后卡劳在9分钟之后打入第二球。

Cast :, Kevin Allison as Various( twenty-nine episodes, 1993-1995), Michael Ian Black as Various( twenty-nine episodes, 1993-1995), Robert Ben Garant as Various( twenty-nine episodes, 1993-1995), Todd Holoubek as Various( twenty-nine episodes, 1993-1995), Michael Patrick Jann as Various twenty-nine episodes,..

演员：（系列演员[11]），凯文艾利森各种（29集，1993-1995年），迈克尔伊恩布莱克各种（29集，1993-1995），罗伯特本格兰特各种（29集，1993-1995），托德各种（29集，1993-1995年），迈克尔帕特里克詹恩各种（29集，。。霍劳贝克。

All of our products are put through the ultimate test known to man approval by Team Dagger, who boasts well known names such as Tao Berman, Brad Ludden, and Andrew Holcombe.

我们所有的产品都通过了最彻底的测验-这有我们的Dagger团队来完成，其中有为大家所熟知的淘伯尔曼、布莱德录登以及安德鲁赫尔考备。

The Queen's Hotel, Ennis, county Clare, where Rudolph Bloom died on the evening of the 27 June 1886, at some hour unstated, in consequence of an overdose of monkshood selfadministered in the form of a neuralgic liniment composed of 2 parts of aconite liniment to I of chloroform liniment purchased by him at

181克莱尔郡恩尼斯的王后饭店。一八八六年六月十七日傍晚，鲁道尔夫。布卢姆因服用过量的乌头，在此故去，时间不详。他服的是按附子搽剂二、氯仿搽剂一（系他于一八八六年六月二十七日上午十点二十分在恩尼斯教会街十七号弗朗西斯。登内希药房所购），按比例亲自配制的神经痛搽剂。

The term software engineering was coined by FL Bauer and popularized by the 1968 NATO Software Engineering Conference, which was organized by Brian Randell.

软件工程的任期是由佛罗里达州鲍尔和推广由1968年北约软件工程会议，这次会议是由布莱恩兰德尔。

He crossed the Sauer River on a partly submerged footbridge, under a smoke screen (from which emerged another Patton legend, that he had swum the river). On February 19, when First Army to the north was waiting for the Roer to recede, Patton wrote Bradley a letter "saying that all the U.S. troops except the Third Army were doing nothing at all, and that while I was still attacking, I could do better with more divisions….This is the only letter I ever wrote for record, but I felt very keenly at that time that history would criticize us for not having been more energetic."

硝烟弥漫中，他通过叙尔河半浸水中桥梁（由此产生了巴顿又一段传奇：游水过河）。2月9日，战线北翼第1集团军等待罗尔河洪水退去时，巴顿致函布莱德利&可以看到，除了第3集团军，全体美军无所事事，这时候我依然在发动进攻，若有更多个师，我可以干得更棒……这是我唯一一封为档案记录而写的信件，因为我极为强烈地感觉到，未来时代，历史会责难我们没能更为激进。&

Blackmoore begins instructing Thrall in how to fight.

布莱克摩尔开始教育萨尔怎样战斗。

Maybe it emboldens Gasol. Maybe it leaves Gasol thinking that's he standing up to Bryant, standing tough.

也许这会鼓励加索尔，也许这会让加索尔明白在布莱恩特身边，他需要更加的强硬。

Shortly after midnight on March 24, 1989, the Exxon Valdez, a mile off-course in an attempt to avoid icebergs, ran aground on Bligh Reef in Prince William Sound, gashing its hull and releasing oil into the Pacific Ocean.

在1989年3月24日午夜过后不久，埃克森尔瓦尔迪兹号在距离冰山一英里场外为避开冰山而搁浅布莱礁威廉王子湾，船体被划开和石油泄露到太平洋。

O'Neal has dismissed Bryant's allegations that he has paid $1 million dollars in hush money to various women, by retorting I'm not the one buying love.

布莱恩特称奥尼尔为了使许多女人封口而支付了100万美元，奥尼尔对此予以了驳斥，并反驳道我不是那个花钱买爱情的人。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。