布莱尔

I'm absolutely the worst with this, he said before reluctantly plumping for a shiny grey pair.

他说：&这可是我最不拿手的。&布莱尔犹豫了半天，最后挑中了一双亮面灰色女鞋。

He said before reluctantly plumping for a shiny grey pair.

布莱尔犹豫了半天，最后挑中了一双亮面灰色女鞋。

Peter Hayn is Blair's pointman on making sure the new constitution meets Britain's demands so that a Federal Europe is not created in Brussels.

彼得·海因是布莱尔政府的关键人物，负责确认新的宪法符合英国的需要，以保证不会在布鲁塞尔建立一个联邦制的欧洲。

Some like Britain's Tony Blair cannot bear to miss the action even if it means scuttling official agendas.

英国首相托尼·布莱尔就是一例。尽管公务缠身，但是他还是无法忍受错过英国队的比赛。

Ordinary Europeans would be justified in asking by what right the unelected Mr Blair speaks for them.

欧洲普通民众有理由提出质疑：在未经选举的情况下，布莱尔有什么权力为他们代言。

The main reason for Blair's stepping down is his Iraq and US policy.

布莱尔下台最主要的原因是他对的伊拉克和美国的政策。

The most important thing is to try to get people to come together and debate ...

布莱尔说：最重要的是把大家聚集在一起辩论。。。。。。

British Prime Minister Tony Blair strutted into the fashion world on Oct.31 -- then revealed that his attempts to cut a dash in the beachwear range proved a disaster.

英国首相托尼·布莱尔10月31日&现身&时尚界并透露，他曾想穿海滩装时尚一把，结果酿成一场&时尚灾难&。

British prime minister tony blair strutted into the fashion world on tuesday -then revealed his attempts to cut a dash in the beachwear range proved a disaster.

本周二，英国首相托尼·布莱尔&现身&时尚界并透露，他曾想穿海滩装时尚一把，结果酿成一场&时尚灾难&。

British Prime Minister Tony Blair strutted into the fashion world on Tuesday -- then revealed that his attempts to cut a dash in the beachwear range proved a disaster.

本周二，英国首相托尼·布莱尔&现身&时尚界并透露，他曾想穿海滩装时尚一把，结果酿成一场&时尚灾难&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。