布莱克

The Bonaparte family was one of the oldest in France, Jacapo Bonaparte was a friend and advisor to Pope Clement VII of the Medici.

波拿巴家族是法国最古老的家族之一，雅加布·波拿巴是美第奇克莱门特七世教皇的朋友和顾问。

Since then, further testing has been carried out on test rigs back at our base in Clermont-Ferrand, and at Calspan in Buffalo, New York, where it is possible to spin tyres at very high speeds while applying specific loadings.

自那时起，我们回到了克莱蒙-费朗德的总部开始在测试平台上展开进一步的测试，还有布法罗的卡斯潘，纽约，在那里可以在非常高速的情况下旋转轮胎同时适用于单位载荷。

I felt, for example, that Hleb finished tired, Clichy finished the game against Liverpool Wednesday night very tired.

我觉得，比如赫莱布在周三比赛结束后非常疲惫，克里希周三也感觉相当疲惫。

The same tendency was displayed in the work of Febronius, condemned (1764) by Clement XIII; and, instilled into Joseph II by his councillor Godefried van Swieten, a disciple of the revolted church of Utrecht, it became the principle of the innovations and ecclesiastical upheavals decreed by the sacristan-emperor.

同样的趋势显示在工作费布罗纽斯，谴责（ 1764年）由克莱门特第十三，以及灌输约瑟夫二世他的议员雷德弗里德车斯威坦，弟子的反抗，教会的乌得勒支，它成为的原则，创新和教会动荡颁布的由教堂-皇帝

On the journey from London to Hanover, Leibniz stopped in The Hague where he met Leeuwenhoek, the discoverer of microorganisms.

再从伦敦到汉诺威的路上，莱布尼茨在海牙逗留，在此他见到了微生物的发现者列文虎克。

The first is the University of Lethbridge and the elegant University Hall designed by Arthur Erickson and Geoffrey Massey.

一股是莱斯布里奇大学以及由亚瑟·爱立克森和杰弗里·梅西设计的典雅的大学礼堂。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。