布莱

"I dont want to be the next Michael Jordan, I only want to be Kobe Bryant."

"我可不想成为乔丹第二，我只想成为科比-布莱恩特。"

Following the retirement of 2008 world champion Jeffrey Buttle of Canada, top competitors for the men's title include Brian Joubert of France, Patrick Chan of Canada and Jeremy Abbot of the United States.

2008年的世界冠军，加拿大人杰弗里·巴特尔退役之后，冲击男单冠军的选手包括法国选手布莱恩·茹贝尔、加拿大选手陈伟群和美国选手杰里·艾博特。

When a Professor Blackie of Glasgow University wrote to him,"I hope you in Oxford don't think we hate you," Jowett replied,"We don't think of you at all."

当格拉斯哥大学一位名为布莱基的教授致函称，"我希望你们牛津人不要认为我们仇恨你们"时，乔维特回复道："我们根本没有考虑过你们。"

Possible contenders include former prime minister Tony Blair of Britain and current prime minister Jean-Claude Junker of Luxembourg.

可能的竞争者包括英国前首相和现任首相让克劳德容克对卢森堡托尼布莱尔。

Kayaker Brett Heyl, who hopes to be in Beijing next year, says money for food was a week-to-week proposition before the Athens Games when he had no major sponsorship.

希望能参加北京奥运会的皮划艇运动员布莱特·海尔说，参加雅典奥运会前他没有大的赞助商，他连基本的日常生活都成了问题。

At about the same time Richard Branson, founder of the UK's Virgin group, wrote in The Economist:"At the centre of our keiretsu brand will be a global airline and city-centre megastores acting like flag-ships for the brand around the world."

几乎同时，理查德-布莱森，英国维珍公司的创始人在经济学人中写道"我们集团品牌的中心思想就是让我们的航班和城市中心的大型商场成为我们在全球的品牌旗帜。"

David Keogh, 50, and MP's researcher Leo O'Connor, 44, are on trial accused of trying to leak a record of a meeting between Tony Blair and George Bush.

朱keogh ， 50岁，和MP的研究员利奥奥康纳， 44 ，正在受审，被控试图向泄漏的纪录，会晤英国首相托尼布莱尔和乔治布什。

When Bryan popped the question with an engagement ring, tearful Kerrie said yes.

然后布莱恩拿出了求婚戒指，而早已热泪盈眶的凯瑞终于给了他想要的答案。

So Kerrie was stunned to see it was Bryan starring in a pop video with all her nearest and dearest singing lines from Lou Reed's Perfect Day.

但在电影开演的那一刻，凯瑞却听到了娄·里德的经典曲目《完美的一天》，屏幕上随之出现了男友的影子，还有自己的亲朋好友。这其实是布莱恩自制的MV。

It is my home to introduce today's keynote speaker,Mr .Black.

请允许我介绍今天的主讲人，布莱克先生。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。