布置

Vacuum belt hydroextractor （also named fixed rubber belt vacuum filter） is a new solid-liquid separating equipment with high efficiency and continuous operation, based on introduction, assimilation and digestion of the techniques of the same products overseas. It has achieved solid-liquid separation by making full use of material gravity and vacuum suction. In terms of its structure, filtering section is arranged horizontally lengthwise, and length of filtering section can be fully used to fulfill in turn such a process covering filtering, rinsing and sucking up, with advantages of high filtering efficiency, productivity, good rinsing effect, wide application range, simple operation, stable running, convenient maintenance and service.

真空皮带脱水机也叫固定真空室式橡胶带式过滤机；是我公司在引进、消化和吸收国外同类产品技术基础上，研制的一种新型、高效、并可连续操作的固液分离机械设备，同时它也是一种充分利用物料重力和真空吸力实现固液分离的机械设备；在结构上真空区沿水平方向布置，利用真空区的长度可以连续完成过滤、洗涤、吸干等不同工艺过程，具有过滤效果高、生产能力大、洗涤效果好、应用范围广、操作简单、运行平稳、维护保养方便等优点；特别适合于过滤固相颗粒粗、密度大及滤饼需要多次洗涤的悬浮液料浆，可以广泛应用于冶金、矿山、化工、造纸、食品、制药及环保等工业部门的固液分离；尤其在湿法烟气脱硫中的石膏脱水方面有着很好的应用。

Hydrogeological parameters obtained are discussed,the rationality of well pattern employed for hydrogeological test is analyzed,and suggestions are proposed.

利用专门水文地质参数计算软件对试验数据进行处理，获得该地段的水文地质参数，并对获得的水文地质参数进行分析讨论；对采用的水文地质试验钻孔布置形式的合理性进行分析并提出相应的建议。

The boiler is all steel structural ∏ type drum boiler of a subcritical parameter, pump circulation, single reheat, single furnace balance draft, dry slagging and hypaethral placement.

锅炉为上海电气集团生产的亚临界参数、强制循环、一次中间再热、单炉膛平衡通风、固态排渣、露天布置、全钢构架的∏型汽包炉。

The boiler is all steel structural ∏ type drum boiler of a subcritical parameter, pump circulation, single reheat, single furnace balance draft, dry slagging and hypaethral placement.

锅炉为亚临界参数、强制循环、一次中间再热、单炉膛平衡通风、固态排渣、露天布置、全钢构架的∏型汽包炉。

The surface of propeller and its trailing vortex are discreted by a number of small hyperboloidal quadrilateral panels with constant source and doublet distribution.

采用面元法预报大侧斜螺旋桨水动力性能，螺旋桨表面及尾涡面离散为四边形双曲面元，每个面元上布置等强度源汇和偶极子分布。

Vortex lattice method is presented for calculating the loading distributions on all blades of propeller and hub which a number of small hyperboloidal quadrilateral panels are discreted.

螺旋桨采用离散涡环法，将桨叶表面和桨毂表面离散为一系列双曲四边形，在四边形网格中布置集中涡环和线源分布，根据物面条件建立方程得到涡和源汇分布的强度。

The third chapter discusses the environment issues of the Hotel Service Apartment Project including their location selected, surroundings, general ichnographic layout, construction site design, and environment design.

第三章就酒店式公寓的环境问题论述了其选址、周边环境、总平面布置、场地设计以及环境设计中应注意的问题。

Their houses were immaculately neat and tidy, with no pets allowed by order of Denis

他们的家打扫得干干净净，布置得有条有理。

Their houses were immaculately neat and tidy, with no pets allowed by order of Denis.

他们的家打扫得干干净净，布置得有条有理。丹尼斯还规定家里不准养任何爱畜。

Their houses were immaculately neat and tidy, with no pets allowed by order of Denis.

他们的家打扫得干干净净，布置得有条有理。丹尼斯还规定家里不准养任何宠物。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。