布置

The duct and the wake of duct is also discreted by a number of small hyperboloidal quadrilateral panels. Constant source and doublet are distributed on duct while there are only doublet on wake of duct.

以面元的几何形心为控制点，在每个物面面元上布置等强度的源汇分布和偶极子分布，每个尾涡面面元上布置等强度的偶极子分布。

Function of its interlaminar shear force coefficient is gained. Applicability of the function has been validated, so it can be applied in the optimization design of structure stiffness.

提出了使累积塑性变形按楼层均匀分布的优化布置刚度结构层间剪力系数表达式，可以用于结构优化布置刚度的设计。

In this paper we discuss the rea sonable structural form about curved girder bridges in high-speed railway.

本文讲述的是高速铁路曲线梁桥支座布置形式的一些研究工作和相关结论，主要包括支座布置形式和约束方式的影响。

On the basis of engineering experience,the construction technologies for translatory moving by gasbag,transportation by semi-submerged and intallation of caissons are discussed.

结合某码头工程施工的实际情况，对沉箱气囊平移出运、半潜驳运输及安装的施工技术进行探讨，对出运气囊的布置、顶升气压计算、牵引系统布置及沉箱下水滑动安全验算进行了详细介绍，并提出保证安全与质量的计算模式和措施

It includes two aspects in content: one is the best choice for plane disposal of pipeline, and its methods follows as decision-making plot, simple trapeziform and optimizing trunkform etc; the other one is optimizing pipe parameter when the plane disposal of pipeline has been fixed, and the methods of which are linear programming, unlinear programming, dynamic optimizing, direct optimizing, hereditary arithmetic and so on.

污水管网优化设计包括两个方面的内容：一是管线平面布置的优化选择；其方法有：决策图法，简约梯度法，优化树法等。二是在管线平面布置已定情况下进行管道参数的优化；其方法有：线性规划法，非线性规划法，动态优化法，遗传算法，直接优化法等。

First, the events we see are unstaged, or at least unstaged by the filmmaker.

首先是纪录片中所展示的事件是未经过布置与设计的，至少，是未经过电影工作人员布置和设置的。

Mr. and Mrs. Wainwright came from Chicago, where they had both worked as window dressers for adepartment store. The store had closed down or had decided that it didn't need so many windowsdressed—whatever had happened, they had lost their jobs and come here, to live in Mrs. Eddy's houseand try to set up a wallpapering business.

温赖特夫妇来自芝加哥，两人以前为同一家百货公司布置橱窗，那家公司后来可能倒闭了，要么就是要不了那么多人布置橱窗了——甭管什么原因，反正他们失业了，来到了这里，住在埃迪太太的屋子里，且尝试建一份装贴壁纸的生意。

A process for manufacturing seamless flux-cored welding wires 0.8 to 4 mm in diameter with excellent cracking resistance and primer proof quality and containing very little diffusible hydrogen suited for the welding of high-tensile steels and steel structures subjected to large restraining forces by dehydrogenating by high-temperature heating comprises the steps of heating a straight wire 8-15 mm in diameter by direct electric heating through a first and a second pair of roll electrodes spaced 2 to 5 m apart and a ring transformer disposed therebetween to a temperature between 620 and 1100 degrees Centigrade, cooling the heated wire to a temperature not higher than 500 degrees Centigrade with a coefficient of heat transfer not higher than 250 kcal/m2 h degree Centigrade, and drawing to the desired diameter.

一种用来制造直径0.8至4mm的、具有优异的抗裂缝力和底层涂料防护质量并含有非常少的扩散氢的、适合于焊接高强度钢和承受大约束力的钢结构的无缝药芯焊丝，通过用高温加热进行脱氢处理来制造的工艺包括步骤：通过经布置成相隔2至5m的第一和第二对辊电极并经布置在它们之间的环心变压器的直接电加热，把直径8至15mm的直焊丝加热到620与1100℃之间的温度；用不高于250kcal／m2h℃的传热系数把已加热焊丝冷却到不高于500℃；以及拉伸到想要的直径。

In order to deal with different kinds of building shapes,body-fitted quadrilateral grids are arranged in the inner domain and rectangle girds in the outer domain.

为适应不同建筑体型的需要，本文提出在内层区域布置贴体的任意四边形网格，而在外围区域布置直角坐标矩形网格的分层网格离散模式。

Leakage of packer is serious reflecting that monitoring curve is falling down with opening well and swabbing.

讨论了地浸采铀中布置监测井的意义、目的和如何布置监测井。7。反映在监测压力曲线上是曲线随开井及抽汲而下降。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。