布置

After seated,begin to look around carefully,the col本地 indoor is nothing straitlaced but dignified,compact but not blank,shows the outstanding taste of the host freely and directly.

坐定之后，开始细审四周，室内的布置，凝重而不显刻板，淡雅而不至苍白，简明随意中尽显主人不俗的品味。

The influence of arrangement of the anti-sideways elements on the structural tor- sion was discussed. The formula of structural torsion stiffness was given. The method to decrease the structural torsion effect was found.

考察了抗侧力构件布置对结构扭转效应的影响，给出了结构抗扭效应近似计算中扭转刚度的计算公式，通过参数分析，分析了结构抗扭刚度的影响因素，指出了减小结构抗扭效应的途径。

At the moment when I entered her subbranch in Tongbo Road,my dream became concrete which was abstract before.I saw her future from every smiling face of her client,I saw her standardized management from the settings of her hall and its ruly operation flow,and I saw her employees' commitment from their service manner.

就是迈入招商银行桐柏路支行的那一刹那，我的梦想瞬间由抽象变得具体：从顾客那一张张笑脸我中看到了招行的前途，从大厅环境布置和有条不紊的业务流程中我看到了规范的管理，从服务态度中我看到了员工的敬业。

With different layout of inverted siphon pipe , requirements for inlet flow pattern and submergence are various.

不同的倒虹吸管布置型式，进口流态及淹没要求有所不同。

In this article, the author introduces features of urban large-span bridge s, and discusses some problems of urban large-span bridge s, for example, structure selection, position selection, cross section layout, structural safety reservation, construction monitoring, subsidiary facilities, bridge aesthetics and selection of relevant standards and so on.

论述了城市大跨径桥梁的特点，就城市大跨径桥梁设计中的结构选型、桥址的选择、宽桥横断面布置、结构安全储备和施工监控、附属设施的考虑、桥梁美学和有关规范的选用等问题，进行了较深入的探索，并对我国城市大跨径桥梁的设计和建设提出有关建议。

Distribution of the field fixed up at will can be calculated by the application of the charge substitution method accompanied with suitable coordinate transformation.

应用电荷模拟法及适当的座标变换，可以算出任意布置的三维电场分布。

Set up the air cooling zone to increase the supercooling of steam and air mixture.

布置空气冷却区，增大排出的蒸汽-空气混合物的过冷度，以减小工质损失，并降低抽气器的负荷

In order to quicken the drainage and consolidation of soil, sand drains are usually used as vertical emissaries in soft or supersoft foundation. The working principle, arrangement and design of the treatment of soft foundation by plastic draining plates aresimilar to those of sand drain. Plastic draining plates were applied to the soft foundation treatment project for the Zhujiang Power Station in 1988. According to the tests, the mechanical behavours satisfied the working requirements with such advantages ...

在软土和超软土地基中，为了加速土壤的排水固结，通常采用排水砂井作为垂直排水通道，塑料排水板处理软基，其工作原理、布置方法、设计方法与排水砂井相似，1988年珠江电厂厂区款基加固工程是采用塑料排水板加固地基，经试验，其力学性能满足工作需要，排水的效果良好，施工速度快，降低了地基加固费用。

The design of supporting and hanging point of pipes is ,in a certain conduit of space and

管道支吊设计是在一定的空间和建筑结构条件下，按管道工艺路线布置的要求，将管道的荷载合理的传输到建筑支承结构上，保证管道安全、可靠运行。

Because free surface and its radiation condition are satisfied automatically, the Kelvin source is only distributed on both interface and body surface on which boundary integral equation is established.

由于自由表面条件及其辐射条件已经满足，所以只需在内界面和物面上布置格林函数和建立边界积分方程。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失