布置

Provision Hatch and Engine Sparepart Hatch 干粮库和发电机备件舱 One (1) watertight hatch for provision handling 1,400 mm x 1,200 mm to be arranged on poop deck of deck house.

在甲板室的艉楼甲板应布置有1只尺寸为1400mm×1200mm的水密舱口用于干粮的操作，舱口围的高度为900mm，铰链式舱口盖带有氯丁橡胶垫片和肘节栓。

Of this festive composition each boy had one porringer , and no more-except on occasions of great public rejoicing , when he had two ounces and a quarter of bread besides .

按照这样一种过节一般的布置，每个孩子分得一汤碗粥，绝不多给------遇上普天同庆的好日子，增发二又四分之一盎司面包。

When Tess had occupied herself about an hour the next morning in altering improving the arrangements, according to her skilled ideas as the daughter of a professed poulterer, the door in the wall opened a servant in white cap apron entered.

第二天早上，苔丝整整忙了一个小时来收拾鸡舍，她本来就是 www.8ttt8.com 以贩卖家禽为业的人家的女儿，所以8ttt8就凭着自己的巧思对鸡场作了改动，重新布置了一番。就在这个 www.8 ttt8。 com 时候，墙上的门被打开了，一个戴着白帽子系着白围裙的女仆走了进来。

The competitive strength between normal medical establishment is at present insufficient, serious information asymmetry exists between doctors and patients, of existing medical establishment decorate the requirement that does not accord with market demand, economic progress is lopsided, low income population is illegal practise medicine bans more than reason repeatedly more relatively.

目前正规医疗机构之间的竞争力度不够，医患之间存在严重的信息不对称，现有医疗机构的布置不符合市场需求的要求，经济发展不平衡，低收入人口较多是非法行医屡禁不止的原因。

Pressurizer is an important componentin nuclear power plant, whose weight and dimension influence the weight, volume and arrangement of nuclear power plant.

稳压器是核动力装置中的重要设备，它的重量和尺寸是影响核动力装置重量体积及布置的重要因素。

The Nitrogen Pressurizer have lots of characteristics, for example, small size, simple configuration, rapid response, simple manufacture technics and simple maintenance technics, so it' s very fit for the collocation of the Integrated Reactor of shipping.

由于氮气稳压器具有体积小、结构简单、动态响应快、易于制造和维护等优点，更加适用于船舶一体化反应堆的布置。

The absolute position encoding sequence is generated by primitive polynomial n, and its length is determined by the number of absolute positions of rail track. The method for shortening m sequence is introduced.

结合封闭曲线线路的特点，线路上的二值标记按照m序列布置，绝对位置编码序列由n次本原多项式生成。

The relationship between the optimal direction of roadway axis and the direction of the maximum principal stress is analyzed in this type of geostress field.

分析了在该类型的地应力场中，最优巷道布置方向与最大主应力方向的关系。

Aside: This is the castle of Prince Prink, where the wedding ceremony of the prince and Rusalka will take place.

众侍从上上下下，忙着布置大厅）旁白：这是普林克王子的城堡，王子和鲁莎卡的婚礼即将举行。

The teachers, parents and private tutor all assign study tasks to the poor student.

和家庭教师都给这可怜的学生布置学习任务。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！