布置

But we were in a panic and needed to create an ironclad alibi.

但我们很恐慌需要布置个犯罪现场

Ben, Kella and Herry are three excellent pilots. One day, their superior assigned them a new task: train their fourth parterner "ironer".

本、凯拉和亨利是三位顶尖出色的飞行员，一天，他们的顶头上司为其布置了新的任务：训练他们的第四个伙伴"铁蛋"。

The details are described as follows:Based on the principles of elasticity and plasticity mechanics theories, we finish an analysis of the stability near the 1150 horizontal jamb in theory and simulate the stress situation and the stability of the rock mass in the mining processes. Through the analysis on the numerical results and the types of the breakages in underground roadway we evaluate the stability and the security of this area and predict the possible breakages in the future.

具体内容包括：应用弹塑性力学的观点和方法，对二矿区1150中段水平矿柱附近区域的稳定性进行了理论分析，对矿区岩体在采矿过程中的受力状态和稳定性进行了计算机模拟，分析了工程布置区巷道破坏的原因和类型，并对水平矿柱矿体稳定性和采矿安全性进行了评估，对矿区将来可能发生的不利于生产的破坏形式进行了定性预测。

Combined with the project general situation,it introduces the whole setting of portal jib crane ,represents the construction process and methods of using portal jib crane batch by batch,consolidation large-tonnage steel box girder,steel girder spanning by using drag put up girder,so to increase the construction progress and construction quality.

结合工程概况，对龙门桁吊的总体布置情况进行了介绍，阐述了利用龙门吊分节段吊装、拼装大吨位钢箱梁，用拖拉架梁进行钢梁架设的施工步骤与方法，从而提高了施工进度和施工质量。

Due to the sending off of Joachim L w in the previous game Flick was

弗里克很好行使了的主教练布置的战术。

The wind turbines can change the wind power to mechanical energy using the impeller and transmit the mechanical energy to a gear accelerating device, after joggle of one big gear and one or multiple small gears, each small gear can drive a generator to generate by a flexible projecting shaft set coaxially with small gears and provided support for small gears.

所述风力发电机组可利用叶轮将风能转化为机械能，并将机械能传递给齿轮增速装置，经过一个大齿轮与一个或多个小齿轮啮合后，每个小齿轮可通过为其提供支撑并与其同轴布置的柔性悬臂轴带动一个发电机发电。

Finally, joint distribution choice criteria meeting different requirements were listed according to study results.

最后，依据研究结果给出了不同工作要求下运动副布置的选取原则。

The pavilion is in the form of an ancient Buddhist temple in Kathmandu, surrounded by traditional Nepalese houses.

展馆的原型是尼泊尔古老的佛教寺庙，展馆的周围布置着尼泊尔传统的房屋。

This design uses the assembly type hollow plate girder bridge, the span arrangement is 13m, the king post for spatial core Liang.

本设计采用装配式空心板梁桥，跨径布置为13m，主梁为空心板梁。

This design proposal is the prestressed reinforcement concrete conatant cross-section box shape continuous bridge, Main span disposal is 45+45+45m, the bridge floor width is 28m, the king post uses is the single box single room.

本设计方案为预应力钢筋混凝土等截面箱形连续梁桥，主桥布置为45+45+45m，梁桥面宽28m，采用单箱单室梁。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！