布置

Then,the arrangement method for pressure monitoring points was proposed according to the approximation degree of nodes'pressure changes.

最后，根据各节点压力变化的近似程度和特征，提出供水管网压力监测点的布置方案。

Obviously, Such kind of tube bundle layout can reduce condensate supercooling and satisfy the demand of good deoxidization.

显然，这种形式的管束布置能减少凝结水过冷，满足良好除氧性能的要求。

Vibroseis is a new type of seismic source which will not bring the danger and destructibility of dynamite and can bestir repetitious sweeping signal.

而高分辨率地震勘探是一个系统工程，从地震波的激发、检波器阵列的布置、数据采集、数据处理到数据解释都应该遵守高分辨率地震勘探的准则。震源是产生地震信号的源头，其信号质量直接影响地震勘查效果。

The routine design method of the dike dam is, which is borrowed the experience of deviser, followed the relative criteria and requests, and set up the engineering instance after making choices of the dam, to carry on the dam arrangement and figure designation. Then it should carry on the seepage analysis inside the dam and the stable calculation of the dam slope. It also needs to check whether to satisfy the norm request of design, then gets a feasible scheme.

常规的堤坝设计方法是在选定坝址后凭借设计人员的经验，遵循有关规范和运行要求，并参照已建工程实例，进行坝体布置和体形设计，然后进行坝内渗流分析和坝坡的稳定计算，以检查所选的方案是否满足设计规范的要求，如果满足，即得到一个可行方案。

The best way to place them will be across each other in a diagonal format.

最好的方法是以相互呼应的斜线方式布置。

In this paper, a genetic algorithm is applied to solving the optimization problem of dike layout.

为探讨港口投资的最大效益，利用遗传算法来解决港区堤防布置的优化问题。

After knowing the structure nature frequency, optimize the structure, such as disposal the point of support, reduce the number of elbow, change the thickness of pipe, setting the dilatant and so on, which offer a basic to avoid resonance.

当知道结构固有频率后，便可以通过优化结构，例如重新布置支点、减少弯头数、改变管的厚度、设置膨胀圈等方法，改变结构的固有频率，为避开共振频率打下基础。

Petya took off his wet clothes, gave them to be dried, and at once set to work to help the officers in fixing up a dining-table.

彼佳脱下湿衣服，交给人烘干，然后立刻动手帮助那三个军官布置餐桌。

Nozzle distribution design, picking the 3D placement points of nozzle on solid directly and adjusting position parameter, direction parameter freely, it will display the axis direction of nozzle momentarily.

布置喷嘴设计，直接在三维实体上点选放置点，随意调整位置、方向参数，实时显示喷嘴轴线方向。

They didn't trust the play-calling, and Dirk was one of those guys.

他们不信任那些布置，Dirk是其中之一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！