布置

The reception area is not designed with traditional counter or so-called control desk but in the form that exhibits the man-oriented close service. Furniture and upholsters are designed with Chinese and western cultural elements.

接待区的设计不以传统式的柜台或所谓的销控台，而是以人为本的近距的服务方式设计，在家具和软装的布置以中西多元文化考虑。

To get the steady interface, the ratio of coextrusion flow length to height is at least l-1.5._The role of smooth flow zone is important to reduce the pressure-fall. The higher surface quality of the fluid path can make the velocity field more uniform and the interfacial offset less. However, the layer interface position was almost unaffected by the convergence angle, so for the convenience of die manufacture and extruder\'s collocation, it is fit to make the contact angle as 90°with smooth corner.

在模具结构参数中，共挤出流道的长度和模具壁面光滑程度对界面有重要的影响，根据计算结果得到了方形流道共挤出段长度与高度比的取值范围；而模具入口收敛角对界面的影响不大，在实际生产中为了模具制造和共挤出机布置的方便，可采用圆滑过渡的90°入口角。

The determination of the collocation place of metal wires, the principle of choosing the quantity of wires and the initial grain type and the ratio of initial burning surface to throat area are stated.The local ablation of thermal insulation barrier in nozzle convergence region and of throat insert is analysed.

论述了金属丝布置位置的确定及金属丝根数的选择原则；初始药型及初始面喉比的选择；分析了喷管收敛段绝热层及喉衬的局部烧蚀问题；阐述了过渡段燃面变化的计算方法，并附有计算机程序。

To convoke company's working meeting, check and supervise the implement of assigned work. Assist GM handling with e-mails, letters, visitors and other affaires.

负责安排公司会议，检查督促办公会议和公司领导布置的主要工作任务的贯彻落实情况；协助分公司经理处理各种来信、来访及其它事务

The next day a picnic was arranged in a beautiful coppice .

第二天，在一个美丽的小灌木林里布置了野餐。

By contrast, landline phone service can be used via either cordless or corded extension phones.

而固定电话则可以通过布置分机在各个房间中使用。

Corry explained that the Bushmen were still located in relocation camps, unable to return home because the government won'tlet them hunt or use their water borehole.

Corry解释道，因为政府不让布须曼人狩猎或不允许他们钻孔取水，他们至今仍在重新布置的露营地生活，无法回家。

But his home unit lacks the cosiness of Yuncui and Huajun's. It is sparsely furnished, with a desk but no sofa and bunk beds in the corner.

不过他家里不如朱云翠和尹华军布置得舒适，没有沙发，只稀疏摆着一张桌子和角落里的双层床。

According to experience of going in for water supply and sewerage speciality project design many years, the author states fitting problems need attention in drawing countersignature, profession matching, arrangement of kitchen and toilet and installation of pipeline well for water supply and sewerage speciality and bu...

根据多年从事给排水专业工程设计经验，对给排水专业与建筑专业在图纸会签，工种配合、厨卫布置、管道井的设置等方面应注意协调的问题进行了陈述。同时，也给建筑与给排水设计人员提出了更高的要求，既要满足各种功能，又要达到美观的效果

He also spoke briefly and coyly about his other projects, specifically an untitled sci-fi TV pilot he is writing on spec.

他还简短交谈，并布置对他的其他项目，特别是一个无科幻电视试点，是他写作规范。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐