布置

Concessionary facilities, including eating and shopping facilities, are laid out either in groups or individually.

特许经营设施包括餐饮和购物两大设施，采取集中和分散相结合的方法布置。

The present invention also proposes a vertically arranged evaporation condensator.

本发明还提出了立式布置的蒸发冷凝器。

It is indicated that using the grade 2 coal mining permissible water-gel explosive at condign work face are provided with better blasting results and higher safety, and the arrangement of combining big cutting-borehole with small rest borehole can attain better blasting efficiency and smooth basting result.

试验表明：在条件允许的工作面使用煤矿许用二级水胶炸药具有较优的爆破效果和较高的安全性：采用大直径掏槽炮眼和小直径其它炮眼相结合的炮眼布置形式，可达到较好爆破效率和光爆效果。

Would you like me to set up the conference room?

您想让我来布置会议室吗？

According to that , it is discussed that the process and trend of development of general consulting rooms and the decoration of general consulting room.

在此基础上，本文讨论了现代化医院中门诊普通诊室的排列布置形态和演变过程及发展趋势。

Anyhow, of furniture decorate should size look line, on any account is conterminous, strewn at random have send.

总之，家具的布置应该大小相衬，高低相接，错落有致。

The lateral rigidity and torsional rigidity of the wall is enhanced and the pertinence contexture is strengthened by configuring of vertical structure rationally and after the actual analysis and calculation for the specific project.

小高层住宅采用短肢剪力墙结构，可以不露墙柱，减轻重量，减小地震效应等优点；通过具体工程实际分析计算，合理的布置竖向结构，提高其侧向刚度和抗扭刚度，并针对性的构造加强，在7度地震区，小高层住宅采用短肢剪力墙结构，其抗震性能尚可。

Based on the achievement of artificial intelligence, engineering knowledge is applied to the development of an ICAD system for the prestressing cable distribution of continuous bridges.

基于人工智能的已有成果，将工程设计知识应用于连续梁预应力束布置ICAD系统的开发中。

And the keytechniques are in the following:(1) The algorithm and program of intensified node arrangement near crack tip andalong crack line (2) The shape function calculation of point near crack based on visibility criteria (3) The contour integral method for calculation of stress intensify factor K_ⅠK_Ⅱ(4) The rock slope appraisal method using circular method, polygonal method orgraph theory method depending on the slope joints combination

程序实现的关键技术和算法如下：(1)沿裂隙结点布置及裂尖结点加密的算法及程序(2)采用可视准则的形函数算计算程序(3)围线积分计算复合型裂纹裂尖强度因子K_Ⅰ、K_Ⅱ的算法及程序(4)圆弧搜索法、折线搜索法和无网格—图论搜索法的算法及程序

And to complete the history, Don John, the contriver of the villainy, was taken in his flight

在故事的结尾还要说明一下：布置阴谋的唐约翰在逃跑的路上也被抓获。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！