布热津斯基

Technical and scientific momentum would then feed on the situation it exploits, Brzezinski predicted.

技术和科学势头将因此适应于其所开发的情境布热津斯基预测道。

The most telling material about this technology came from writings of Zbigniew Brzezinski former National Security Advisory to U.S.

关于这一技术最为详尽说明的资料来自于兹比格纽布热津斯基（前美国总统卡特的国家安全顾问）和J。

It means only five people, including the gentleman himself were of the view, or less than 4% of the participants shared Brzezinski's perception.

也就是说，140个人中不到4%的人与布热津斯基对中国的判断持相同的看法。

As early as 1970, Zbigniew Brzezinski predicted a "more controlled and directed society" would gradually appear, linked to technology.

早在1970年，兹比格纽布热津斯基就预测了一个"受到更多控制和指向的社会"将会逐渐出现，与技术相联系。

Like Deng, Brzezinski, looked at Sino-American cooperation as the crucial step in contrasting Moscow.

像邓小平一样，布热津斯基在与莫斯科对比中，把中美合作看作是至关重要的一步。

Angels Don't Play This HAARP further quotes Brzezinski

天使不弹奏这把竖琴》进一步引述了布热津斯基的话

And no Democrat of any age can match Brzezinski's grasp of the national interest and its sometimes difficult relationship to the values of liberal society.

至于说对国家利益以及国家利益与自由社会价值观之间时而出现的矛盾的把握，没有任何时代的民主党人能像布热津斯基那样掌握得如此娴熟。

Among the "steppingstones" Brzezinski expected were persisting social crises and use of the mass media to gain the public's confidence.

在布热津斯基所预期的里程碑当中包括持续的社会危机和为了博取公众信心而对大众媒体的利用。

When President Carter sent National Security Advisor Zbigniew Brzezinski to China in 1979 to formally establish diplomatic relations, there were only 1,500 foreigners in Beijing.

中国的经济发展和融入国际体系与美中关系的加强同步进行。1979年当卡特总统派遣国家安全顾问布热津斯基到中国正式建立关系时，只有1500名外国人在北京。

The most powerful image of America, says Mr Brzezinski, is no longer the Statue of Liberty but the prison camp at Guantánamo Bay.

布热津斯基说，美国最有影响力的形象，不再是自由女神像而是关塔那摩湾的战俘营。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。