布林

The art collection at stately home Wilton House features Van Dyck, Bruegel and Rembrandt.

在开放给游客参观的威尔顿宅邸内则存放著许多艺术品，包括范戴克、勃鲁盖尔以及林布兰的作品。

Today, Tompkins owns lands principally in three areas: southern Chile (Puma椌n Park, Valle Chacabuco), southern Argentina, and north eastern Argentina (Esteros del Iber罝 in the Corrientes Province). His total land holdings are estimated to be around 8,000 square kilometers, making him one of the top private land owners in the world.

今天，汤普金斯拥有的土地主要在三大地区：智利南部（普马林公园及查卡布科河谷）、阿根廷南部及阿根廷东北部（科连特斯省的伊贝拉沼泽地），他总共持有的土地面积约8000平方公里，使他成为世上数一数二拥有私有土地最多的地主。

Rowling's invented universe is simply filled with dates, from the years that Dilys Derwent was headmaster of Hogwarts to the year the Dumbledore defeated Grindelwald.

罗琳创造的世界充满了日期，从迪莉斯·德文特任霍格沃兹校长到邓布利多击败格林沃德那年。

The 21-year-old has spent the last few seasons out on loan at Dunfermline, Southampton, Blackpool and Barnsley after finding his first-team chances at Liverpool limited.

在发现一队出场机会渺茫后，21岁的前锋先后以租借的方式到邓弗姆林、南安普顿、布莱克浦还有巴恩斯利都效力过。

David Beckham, 35, and wife Victoria, 36, were at San Fernando Valley skate park on Wednesday to pick up son Brooklyn, 11, when Coco was spotted.

当35岁的大卫-贝克汉姆和36岁的维多利亚周三去桑河峡谷溜冰公园接儿子布鲁克林时，COCO就被安装了指甲。

Hartshorne contends, however, that other philosophers and theologians have elaborated panentheistic doctrines of God, especially Alfred North Whitehead but also Nikolai Berdyaev, Martin Buber, Gustaf T Fechner, Mohammad Iqbal, Charles S Peirce, Otto Pfleiderer, Sarvepalli Radhakrishnan, Friedrich WJ von Schelling, Allan Watts, and Paul Weiss.

hartshorne争辩，不过，其他的哲学家和神学家阐述panentheistic上帝的教义，特别是曹绍伟北白石，但也尼古拉柏第雅夫，马丁布伯，古斯塔夫费希纳吨，穆罕默德伊克巴尔，查尔斯s皮尔士，奥托pfleiderer ， sarvepalli拉达克里希南，弗里德里希WJ通信公司冯谢林，署长瓦特，以及保罗韦斯。

Ms. Pusey said she got to her newsstand in Brooklyn at 8 a.m.

Pusey小姐说，她其实不住在曼哈顿，而是住在布鲁克林。

All these attributes and more were in evidence at Athens 2004 when she finished the event joint top-scorer with five goals alongside German superstar Birgit Prinz.

当她在雅典2004年奥运会上以5粒进球与德国超级举行布里吉特普林茨分享最佳射手时，所有的努力都成为明证。

Jason Rodgers holds his girlfriend Lindsey Brown as they watch as rain and wind from Tropical Storm Ida approach the coast at Perdido Pass in Gulf Shores, Alabama on Monday, Nov.

贾森罗杰斯认为他的女友林赛布朗，因为他们的降雨和热带风暴井田方法在珀迪通在墨西哥湾海岸，星期一，阿拉巴马州2009年11月9号风海岸监视。

Two of the leaders in the Swedish Reformation, Olaf and Laurentius Petri, the sons of a blacksmith of Orebro, studied under Luther and Melanchthon, and the truths which they thus learned they were diligent to teach.

瑞典改革运动的两个领袖奥拉夫和劳林底斯，是厄速布鲁的一个铁匠皮特里的两个儿子，他们曾在路德和梅兰克吞的门下受教，后来就殷勤地把所学得的真理教导别人。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了