布料

He bought a piece of cloth and make a table cloth.

他买了块布料做了一个桌布。

The material is the same ripstop nylon. The ripstop L4 fabric is a close match for the L5 fabric, as seen below.

也是防破裂的尼龙材质。L4防破裂的尼龙材质的布料与L5的布料是很接近的。

Perfectly balanced trousers, not too narrow, without zip or fly, but often in satin or other shiny fabrics, reflecting the washed matt T-shirts. Cabans, parkas, overjackets, all made in techno-fabrics with light metallic padding. Overcoats assume a vaguely military bearing in magnificent neoprene, warm but ultra-lightweight.

恰到好处的完美西裤剪裁，不会过窄的裤管摈弃了拉链和遮盖拉链的部分，显得格外俐落，重点则集中在选用了色丁或其他闪亮布料，配衬T恤能突显其经洗水的哑面效果；与一系列缀上轻金属衬料的高科技布料衣物如 Caban外套、连帽大衣、长身外套等等互相辉映。

The original neps look makes fabric surface unique due to the performance of the hemp.

因为麻纤维的特性而产生原创的棉结（纤维在布料表面纠缠而成的结点）使布料表面显得独一无二，后腰有经典束带。

I did a quick water test and found that the fabric does not want to hold water like natural fibers.

我做了一个滴水测试，然后发现这种布料没有像其他天然布料那样吃水。

In the quick water test I performed on the V2.0, I found that the fabric does not want to hold water like natural fibers.

我做了一个飞水测试，然后发现这种布料没有像其他天然布料那样吃水。

The wax stays on the cloth and often cracks after it hardens. The cloth is then dyed and the dyes seep into the cracks and make fine lines.

蜡贴在布料上，干燥会开裂，把布浸入染料缸，染料从裂缝进入布料，即染出流畅线条。

Mo produced batik row down the main tool of three-inch bamboo handle a folder wax knife and wearing a copper produced by fir wood dyeing, fabric weaving their own soil is mainly pepper cloth (now have a wider choice of fabrics), Master of indigo dye (mostly planted by local farmers, and cook their own made), Placed in the dye vat, for the use of multiple disseminated.

排倒莫制作蜡染的主要工具是三寸竹柄一头夹扎着铜片的蜡刀和以杉木制作的木染缸，布料主要是自己纺织的土花椒布（现在有的选用布料较广泛），染料主为蓝靛（大都是当地农民自己栽种和泡制而成的），置于染缸中，供多次浸染使用。

The proportional servo valve controls the charger motion to enable adjustable feeding speeds in sections as well as stable and even feeding.

比例伺服控制料车运动，布料速度分段可调，使料车运行平稳，布料均匀。

In the three-dimensional powder on the basis of its own principle of changing the traditional fabric technology, through different preset template and three-color lines and transition material fit the pattern twice fabrics.

顶部在立体微粉的基础上，自行确定工艺原理改变了传统的布料技术，通过不同的预置模板与三色线条加过渡料相配合的模式进行二次布料。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。