布料

Green colour and lifestyle cloth will avail the modern craftwork with a tinge of nature and achieve a great harmony with classic furniture.

金绿的颜色，逼真坠感的布料应用，让现代的工艺焕发自然的气息，与古典家具之间的配合更加和谐。

They were butchers, silversmiths, gunsmiths and upholsterers.

殖民时期全部的布料和衣服以及一部分的鞋都出自女性的双手。

The Syncro's high ankle, gusseted tongue, and Gore-Tex liner kept water and debris at bay.

Syncro的高帮设计、缝有三角形布料的鞋舌、和Gore-Tex内衬可防止海湾的海水和碎石。

Gusseted arms and articulating elbows - Underarms are gusseted and elbows articulated for unrestricted range of motion and less excess material.

手臂和肘部—腋下有加固的布料，肘部要经常运动，就没缝多余的布。

Zipped change compartment.Slot for checkbook or plane tickets.A pen holder.Twelve slots for credit cards.Two compartments with gussets for papers and passport.One flat bill compartment.

拉链开合，拉链夹层可收纳零钱，支票簿或飞机票夹层，一个笔袋，十二个信用卡夹层，内有两个三角布料隔层，用于放置证件和护照，一个扁平的纸币夹层。

I wanted to have a suit made so I bought three and a half yards of cloth.

我想做套西服，因此我买了3码半布料。

Designed at work on the application of a lot of hand embroidery, select some simple patterns, re-deformed at hand embroidered fabric on.

在作品的设计中就应用了许多手工的刺绣，选取一些简单的花纹图案，重新编排变形，手工绣在布料上。

A Palestinian tailor stood next to hand-knitted pieces in Hebron, West Bank, Sunday.

巨型长裙：上周日，在约旦河西岸的希布伦，一名巴勒斯坦裁缝站在手工编织的布料旁。

Not only the ink is embedded in the fabric, but it is also very hard-wearing.

油墨不但可以埋置於布料，而且非常经穿耐磨。

So far, less domestic publications use such four colors printing, even if hardbacks.

目前国内出版物，即便是精品书籍也只限于一般布料，只能烫金烫银或烫色，不能用于四色印刷。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。