布料

A garment's waterproofness is determined by its ability to resist water entry pressure encountered.

何谓防水？衣服是否防水，其实是透过计算水压能否令水分穿透布料，造成渗漏。

The most prominent advantage of the white seamless fusing machine belt is that there is no longer such a trouble that when the surface of a black fusing machine belt is split away, there is no way to get rid of it stuck onto the white cloth.

国内第一家采用纳米技术，要求更高，此带具有抗静电表面光滑细腻，白色带彻底解决以往咖啡带的历史，它最大的优点是：因黑色粘合机带表面脱裂，造成粘合在白色布料无法清除的烦恼。

When you see a shoddy imitation bag/hat/jacket/dog lead that LOOKS like Burberry but isn't and is in fact available from the hip hop store at Whiteley's Mall in Bayswater..

当你看到看上去像柏帛丽布料的包/帽子/夹克/狗尾领但事实不是的赝品，事实上在Bayswater的Whiteley's商业街上的嬉哈商店就能买到(我以前精彩经常到那里租)。。

Putting forward save energy falls that the burnt measure has: improves reduction of furnace charge; Use large quantities of weights and many rings cotton material and the feeding system of standard-sized sheet wind gap school assignment;Adding coal gas and blast shedding the wet installation and preheating raising the wind temperature etc with carrying on hot-blast stove combustion-supporting air and coal gas.

提出节能降焦的措施有：改善炉料的还原性；采用大批重、多环布料、全开风口作业的装料制度；购买高品位入炉矿石、炉料分级入炉；添加煤气和鼓风的脱湿设施和进行热风炉助燃空气和煤气预热提高风温等。

This windbreaker is made of a durable synthetic fabric.

这件防风夹克使用一种很耐用的合成布料制成的。

This is then pumped to a headbox and is distributed evenly along a moving wire cloth.

这抽到headbox 和然后被分布沿一块移动的导线布料。

A green dye, often used to color cloth, which is obtained from the woad plant.

一种取自菘蓝植物的绿色染料，常用于染布料。

This type design is compact, the area is small, uses inspires the mirror system and the import high speed seals to the type CO2 laser generator, the coordinate high quality stable laser power source, hits the sign precision to be high, the speed is quick, the stable property, can in each kind of Asian gram force, the quartz, the cotton material, the leather, the woodware, the shell, the agate, the marble and so in the nonmetallic material hit sign each kind of design, the character, the writing as well as the punch and so on, is a section of performance-to-price ratio extremely high hits the sign equipment.

该机型设计紧凑，占地面积小，采用高速振镜系统和进口封离式CO2激光发生器，配合优质稳定的激光电源，打标精度高，速度快，性能稳定，能在各种亚克力、水晶、布料、皮革、木制品、贝壳、玛瑙、大理石等非金属材料上打标各种图案、人物、文字以及打孔等，是一款性价比极高的打标设备。

I looked at the fabric on her worktable and asked myself,"How is this going to work?"

我注视她工作台上的布料然后问自己，这是要怎麼做阿？？

Silk draperies on a custom wrought-iron rod give a soft elegance to the window. Photo by Chris Little

特制的丝绸布料和铁艺形成优雅的窗口。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。