布料

It's cool and dank and smells of sour, spiced dust and rotting cloth.

这里阴凉潮湿，透着一股混和了酸气、香料尘埃和腐朽布料的味道。

Do you have a cloth of a darker blue than this?

你有比这个更深的蓝色布料吗？

The whimsical theme extends to the twin daybed, custom-crafted from reclaimed wood by carpenter David Brown and padded and upholstered in striped "Azalea" outdoor fabric.

这个充满想象的主题被延伸设计成了一对坐卧两用的沙发，回收利用的木料定制工程由木匠大卫布朗完成，同时经过布置加上了带有条纹和杜鹃花图案的织布料靠垫。

It is traditionally a full-skirted gown reaching at least to the ankles, made of luxurious fabric, delicately and exotically trimmed. Most versions are cut off the shoulder with decollete necklines.

传统上的舞会礼服是一种全裙礼服，至少要达到脚踝，由豪华布料制成，并且优雅极富异国情调的修饰和缝接。

Series is divided into knitted fabrics, woven two major categories, mainly a variety of mesh cloth, Wen Zhangbu, velveteen, mercerizing velvet, gold velvet, velvet, for the cloth, polyester cotton cover, rib and Chinese cloth, double-sided fabric, Flannel, fleece, ants cloth, beads and mesh fabrics, elastic cloth, jeanette Tasi cashmere, spent shake, Chun Yafang, Dita Fu 210 T, 190T, 180T, 170T, all kinds of knitted, woven composite Cloth, leather, PVC, PU, bath towels cloth, special cloth, and so on.

布料系列分为针织、梭织两大类；主要有各种网眼布、蚊帐布、平绒、丝光绒、金光绒、天鹅绒、经编布、涤盖棉、罗纹、汉布、双面布、绒布、摇粒绒、蚂蚁布、珠地网眼布、弹力布、桃皮绒、塔丝绒、花摇、春亚纺、涤塔夫210T、190T、180T、170T、各种针织、梭织的复合布、人造革、PVC、 PU、澡巾布，特种布等等。

His double-breasted suit of banker's grey was cut from finest quality cloth - and expensively tailored.

他的双排扣外衣是用很好的布料做的——做工也很昂贵。

Helen Green, the doyenne of high-end interior furnishing, has also come up with a new service.

这项服务提供的软件包，包括家具，布料，窗口处理，艺术品及配件。

For example a drapery could share the same color that is on a pillow or wallpaper.

例如枕头或墙纸上的布料可以有相同的颜色。

In conjunction with the Book on Drawing Drapery, this becomes a complete course on how to draw drapery.

按照预定的38.7窗帘结合，这成为如何订布料完成课程。

His father and mother were Polish-Jewish immigrants, keeping a hat-and drapery shop in Montparnasse, in Paris.

他的父母都是波兰犹太移民，在巴黎蒙帕那斯区经营一家卖帽子和布料的商店。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。