布拉瓦约

Gordon Moyo is the executive director of the Bulawayo project, a non-governmental organization based in the country's commercial capital.

戈登莫约是执行主任的布拉瓦约的项目，一个非政府组织，总部设在该国的商业资本。

Rose worked as a farm manager with her husband just outside Bulawayo when gangs of men from Zanu-PF began targeting them.

玫瑰担任农场负责人，与她的丈夫只是外界布拉瓦约当帮派的男子从民盟开始瞄准他们。

She is from Bulawayo, heartland of the minority Ndebele tribe and was warmly applauded by women in the audience at State House.

她是从布拉瓦约，少数恩德贝莱族腹地和热烈掌声中，妇女在国家宫的观众。

Archbishop Ncube, who took up his post in Bulawayo in 1997, is an Ndebele whose homeland, in western Zimbabwe, was subject to the government's brutal repression in the 1980s, leaving many thousands of people dead.

奴卡贝大主教是一个恩德贝勒族人，是于一九九七年在布拉瓦约城登上主教之位的。他的家乡在津巴布韦西部地区，并且这里由于十九世纪八十年代政府执行了残忍的镇压而造成了成千上万的人民死亡。

E To introduce a Chinese class in Bulawayo (Zimbabwe's second largest city).

E 在布拉瓦约开设汉语课。

From Bulawayo, he tells reporter Peter Clottey that the elections would not be credible.

从布拉瓦约，他告诉记者，黄匡源clottey ，这次选举将不会可信。

On March 28, I flew into Zimbabwe's second city, Bulawayo, with the intention of reporting on the ruinous policies that have turned Zimbabwe into one of the poorest and most repressive countries in the world.

三月二十八日，我飞抵津巴布韦的第二大城市布拉瓦约省Bulawayo，原成想报道祸害性的政策，其政策使得津巴布韦变成世界上最穷、且最专制的国家之一。

This so-called quiet diplomacy is hogwash," said the Archbishop of Bulawayo."You can't persuade Mugabe to leave. He has to be forced out.

所谓的温和外交是无稽之谈&布拉瓦约的大主教说，&穆加贝不可能被劝下台，只能强行使他下去。

Mr. Tsvangirai expressed support for constitutional reform Sunday in the southern city of Bulawayo at a rally marking the tenth anniversary of his party.

茨万吉拉伊先生表示对南部城市布拉瓦约进行宪法改革的支持星期天在纪念党的10周年大会上他。

They also illuminate why any recovery in Zimbabwe will be a long time coming."It's a brain drain," says Archbishop Pius Ncube, a prominent government critic based in Bulawayo.

他们解释为什么津巴布韦的复苏将要过很长的时间，&人才都流失了&津巴布韦大主教匹尔斯·恩库伯Pius Ncube（布拉瓦约省一位著名的政府批评人士）说道。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。