布帘

We can curtain off each bed in the hospital.

我们可以用布帘将医院内的病床每张隔开。

There's a half-covered empty cage on the magician's table. The magician shows it completely to the audience to make sure it's empty.

魔术师在让观众面前展示一个半遮掩的空笼，然后用布帘把整个笼盖上。

The panoramic pictures of PEMSEA should be installed along the edge of the second floor; Chinese style red lanterns are hung beneath the ceiling of vestibule to light the vast sea, indicating upgrowing and safety of maritime traffic.

第四句：&准展位的前端，每面展板都用各种海洋生物的喷绘来包装，配合中心展台和用海蓝色的布帘来营造大海的感觉，达到整体和谐的效果；大会横幅放在展览大厅大门入口处内墙里。&

Indeed, his interpretation illuminates an Enlightenment world that hovered between reason and ★bigotry[16], and where a quasi-scientific interest in the ★occult[17] and the emerging genre of the novel fed a public that was hungry for "tales of wonder".

克里斯托弗爵士长期以来痴迷恐怖艺术——曾以此为主题推出一档颇受欢迎的电视节目——他最钟爱的画作是富塞利的《梦魇》，画中描绘的是一位熟睡的女人，腹部上栖息着一个梦淫恶鬼，而布帘后面一匹长得像食尸鬼一般的马正探头窥视，整幅画看了让人感到心神不宁。

In the front of the standard booth, each exhibition board should be packed with spraying decoration of various marine living things, supporting the central booth to create a feeling of sea with sea blue cloth curtain so as to achieve an integral harmonious effect

其他均为状语：&准展位的前端&为地点状语；&配合中心展台&为目的状语；&用海蓝色的布帘&方式状语；&营造大海的感觉&目的或结果状语；&达到整体和谐的效果&结果状语。

But instead of measuring the White House drapes they are engaged in what Bill Kristol, a Republican commentator, has gleefully dubbed a "rollicking demolition derby".

然而此刻的民主党人并不是在测量白宫布帘的尺度，而是致力于一场被共和党评论员比尔·克瑞斯托戏称为&任性破坏的德比战争&。

But instead of measuring the White House drapes they are engaged in what Bill Kristol, a Republican commentator, has gleefully dubbed a "rollicking demolition derby".

然而此刻的民主党人并不是在测量白宫布帘的尺度，而是致力于一场被共和党评论员Bill Kristol戏称为&任性破坏的德比战争&。

But instead of measuring the White House drapes they are engaged in what Bill Kristol, a Republican commentator, has gleefully dubbed a "rollicking demolition derby".

然而此刻的民主党人并不是在测量白宫布帘的尺度，而是致力于一场被共和党评论员Bill Kristol愉悦的称

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。