布局

When asked about the number of tracks, Yamauchi reiterates the mysterious "20 different environments" and "around 70 different layouts", which we have been hearing for quite some time now.

在谈到赛道的数量，山内重申了神秘的"20个不同的环境"和"70"不同的布局，我们已经有相当一段时间听证会。

Yammer, a recently launched "Twitter for businesses" application, takes on a similar appearance and an almost identical layout.

Yammer是最近推出的一款"企业版Twitter"应用软件。它具有相似的外表和几乎一模一样的布局。

The construction of Big Pine Container Handling Zone is in line with the overall city planning and overall port layout of Hangzhou, and will also provide a lot of business opportunities in the industries of transportation and shipbuilding etc., showing a driving momentum of a key project.

大松树集装箱作业区的建设，既符合杭州市城市总体规划和杭州港总体布局，又为运输、造船等行业提供大量商业机会，也显示了重大项目的带动作用。

ZULU creates Websites using Structure, Layout and Content.

祖鲁创建网站使用结构，布局和内容。

Based on the principle of acupuncture imitation, different stimulation modes and stimulation intensity are adopted and the efficacy is gained as follows: It makes nerves produce inhibition reaction and thus acesodyne is achieved; reduce mental strain, relieve muscle spasticity, strengthen partial tissue

灵活便捷的可移动台车式科学设计，双通道治疗功能的合理布局，更加方便于医、患双方治疗中的协同配合，从而顺利完成整个治疗过程。

Based on restoration and rehabilitation of eco-resource pool,I go onindustrial structure adust and pattern.

在怀来县生态-资源库恢复与重建的基础上，进行了怀来县产业结构调整与布局。

This essay gives an initial analysis of the factorsaffecting the third-front construction policy-making, such asstate safety, industrial distribution, the struggle againstand prevention of revisionism, the strategy of modernization, the guiding ideology and its functioning rules, etc.

本文从国家安全、工业布局、反修防修以及中国现代化的发展战略、指导思想和运行规律等几个方面对影响三线建设决策的相关因素进行了初步分析。

Anyway , the otherness of the i r convent i ona I arch i tecture i s d i ss i m i I i tude. Conventional architecture in China focus on man, embodies logos spirit and romantic sensation about enjoyable and recognitional living of life time, no matter on space layout, structural sculpt or ornamental design. While the western focus on divinity, and represents religioso yearning for God and etern i ty, even re I i g i ous f anat i c i sm.

从总的方面看，中国传统建筑在空间布局、结构造型、装饰设计等方面以人为中心，体现出乐生、重生的现世理性精神和浪漫情怀；西方古代建筑则以神为中心，表现出对上帝、来世的虔诚向往和宗教迷狂。

Absrtact: Through the methods of document material and spot investigation ,the authors have a screening design of region characteris2 tic sport in G ansu province on the road of silk ,and have found the region characteristic sport travel scenery line of the road of silk in G ansu province.

摘 要：采用文献资料法和实地调查法，进行丝绸之路甘肃段地域特色体育的筛选，构建了丝绸之路甘肃段地域特色体育旅游风景线，论述构建开发战略的指导思想、战略方针、开发战略目标、战略规划定位、地域特色体育旅游项目开发战略布局，对开发功能分区进行分析，提出了甘肃省地域特色体育旅游项目开发保障建议。

All the liturgies of the Antiochene class follow the same general arrangement as that of the Apostolic Constitutions.

所有liturgies的安提阿学派级遵循相同的总体布局，即使徒宪法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。