布局

In the DataPilot are four big white areas, that indicate schematically the layout of the result.

数据助理对话框有四个大的空白区域，用图表的形式来表示结果的布局。

For all her years of scheming and positioning, Mrs Clinton is not the finished article.

在她这些年来的计划和布局，希拉里离胜利还有一步之遥。

When you encounter a screw-up in your layout, many people come running to the .

将网站布局弄得一团糟的时候，许多人会来到寻求帮助。

When you encounter a screw-up in your layout, many people come running to the WordPress Forums .

将网站布局弄得一团糟的时候，许多人会来到 WordPress 论坛寻求帮助。

In some ways, scrolling can be thought of as the opposite of layout management.

在某些方面，滚动可以被认为是作为布局管理相反。

In the process of globalization, many of the western cities face economic structural decline because of the re-distribution of the secondary industry.

全球化所带来的制造业在全球范围内的重新布局使得众多的西方城市面临着经济的结构性衰退。

His self- taught computer skills include design, information architecture, search engine marketing and PHP dynamic and database-driven website construction.

他自学的电脑技能包括：设计、信息布局、搜索引擎营销以及 PHP 动态网页、数据库驱动网站建设。

In some web application program, if users think of the overall arrangement such as a news release system of the self-defining page, want, let left, China, third on the right column of positions go on what that change, can use the individualized webpart controlling part.

在一些web应用程序，如果用户想自定义页面布局，比如一个新闻发布系统，想让左，，右三栏的位置进行调换的话，就可以使用个性化的webpart控件。

Finally, we construct the guidelines and the strategy layout of the self-dependent innovation strategy of the modern service industry of Chongqing.

最后得出了重庆市构建自主创新战略的指导思想和战略布局。

The design of aircraft hydraulic system emphasizes particularly on choice of hydraulic component, calculation of fluid self-excitation resonance, avoidance of coupling of pump's ripple frequency and natural frequency of pipeline, and layout of pipeline system, but the design of aircraft structure emphasizes particularly on calculation of stress and intensity.

飞机液压系统的设计侧重于液压元件的选择、流体自激谐振的计算、避免液压泵脉动频率与管道固有频率的耦合及管路系统的布局，而飞机结构设计侧重于应力和强度的计算。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。