布尔的

Nonetheless the Janissaries at Istanbul refused to accept Ahmed as the next sultan, and so Ahmed took over Karaman without his father's permission and was reported to be seeking an alliance with Isma'il.

尽管如此， Janissaries在伊斯坦布尔拒绝接受艾哈迈德为下一任苏丹，因此艾哈迈德接管卡拉曼没有他父亲的许可，并据报道，寻求联盟与伊斯梅尔。

Mount Tabor had a runner on third with one out when Brad Wrege lofted a medium deep fly ball to Carter in right field.

山塔布尔了亚军对第三与一列时，布拉德wrege lofted一个中等深飞球，卡特在正确的领域。

Make calculation of Buler Algebra after predigesting, and prepare the detailed safety assurance measures in accordance with the degree of importance so as to assure the safe construction.

经简化进行布尔代数计算，根据重要程度制定详细的安全保证措施，有效保证了安全施工顺利进行。

In Object Pascal, Boolean expressions cannot be equated with integers or reals.

在 Object Pascal 中，布尔表达式不能等同于整数或实数的。

Venus Williams defeats Serena for her fifth Wimbledon title and second in a row, reasserting her dominance on her favorite court and favorite grass.

Venus Williams 击败了 Serena 赢得了她第5个温布尔登冠军并排名世界第2。这也体现了她在场地和草地上的优势。

John do you remember the rerouting of the path into Highbury?

约翰 你记得去海布尔瑞的路改道了吗？

Its actors were showered with privileges and comforts, were allowed to travel abroad and could rest in government sanitariums for as long as they could lend their art to the purposes of the Bolshevik state.

剧院的演员养尊处优：出国旅行、公费疗养，只要他们将艺术献给布尔什维克政权，这一切都唾手可得。

The only city in the all world that straddles two continents.

伊斯坦布尔是世界上唯一一个横跨两个大陆的城市。

What is this other mysterious force which supersedes even the plans of the Bolshevik leaders?

那种神秘力量是什麼，竟能取代布尔什维克领袖的计划？

At least 23 people were killed in Turkey when floods swept through Istanbul, swamping houses and turning roads into fast-flowing rivers.

洪水席卷了伊斯坦布尔，淹没了房屋，马路变成了湍急的河流，造成土尔其至少23人死亡。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。