布块

Around each of these statues' necks was a small piece of cloth.

在这些兵马俑的脖子上都有一小块布。

This is not so much a piece of clothing as ragged cloth.

这东西与其说是件衣服，倒不如说是块破布。

The huge sandstone temple of Abu Simbel was cut into more than a thousand blocks and moved to higher ground.

埃及阿布辛拜勒石窟神庙被切割成1000多块并移到更高的地方。

The image materials: giving the infrared voice recording can be repeated advertising is 1, waiter, advertisement apron rotating three stage lighting, zero zero listing 1 piece, artistic image 2 meters long horizon of coffee ZhanPai a 1, 4, coffee image lanterns 3 meters long outdoor cloth, electronic ChuanDeng banners 1 of 1, 100 pieces zero advertising posters, balloon 100, note: apron and banners materials according to requirements of each cup 3 yuan or custom 5 yuan.

赠送的形象宣传品：可重复录音的红外线语音广告器1台、服务员广告围裙2条、旋转三面吧台零点灯箱 1 台、零点形象艺术挂牌1块、 2米长零点咖啡灯箱片展牌一个1张、零点咖啡形象灯笼4个、 3米长室外布横幅1条、电子串灯1串、价格宣传单100张、零点广告气球100个、注：围裙和条幅宣传品可根据需要定制每杯3元或5元的。

Methods Beecher tissue arrayer was used to create a196-dot tissue microarray,derived from99cases of common carcinomas,and their para-cancerous tissues and corresponding normal tissues which were formalin-fixedand paraffin embedded.

在病理档案材料中选取10种常见恶性肿瘤及其癌旁或正常组织的石蜡包埋标本，HE染色切片定位穿刺部位，每一蜡块穿取直径0.6mm大小组织柱，排布成196点列阵的芯片；用Ki-67，p53，rasp21，nm-23和E-cadherin单抗和S-P法进行免疫组化染色，对各切片阳性细胞进行计数观察。

Don't put that cloth over the baby's face, you'll smother him!

不要把那块布盖在婴儿的脸上，你会把他憋死的！

Then the high speed is needed for separation, and washing can be carried out at the same time, In the process of feeding and high-speed separation, the liquid, under the centrifugal force, is discharged out of the basket through filter cloth and the holes of the basket, and then out of the machine through the tube for discharging liquid, while the solid deposits in the basket. After the separation, open the machine, loosen the lock blocks on lip ring, and suspend the lip ring together with the filter bagt containing cake to discharge.

进料与高速分离过程中，在离心力作用下，液相物穿过滤布及转鼓壁滤孔排出转鼓，经排液管排出机外；固相物截留在转鼓内，分离完毕，停机后启开机盖，松开拦液板锁紧块，将拦液板连同装有滤渣的滤袋一并吊往卸料处卸料。

The dynamic response of a foundation and a block on semi-infinite plane subjected to an uniformly distributed load are particularly studied by using the dynamic coupling model.

利用动力耦合模型研究了在均布荷载作用下，半无限平面上基础和块体的动力响应问题。

Under the third arch of the Pont de Jena, the new stone with which, the two years previously, the mining aperture made by blucher to blow up the bridge had been stopped up, was still recognizable on account of its whiteness

在耶拿桥的第三桥洞下，人们还可以从颜色的洁白上认出那块用来填塞布吕歇尔在两年前，为了炸桥而凿的火药眼的新石头。

Under the third arch of the Pont de Jena, the new stone with which, the two years previously, the mining aperture made by Blucher to blow up the bridge had been stopped up, was still recognizable on account of its whiteness.

我们刚才所用的这一词组"竟成了……"是被罗叶－柯拉尔认作新词的。在耶拿桥的第三桥洞下，人们还可以从颜色的洁白上认出那块用来填塞布吕歇尔⑥在两年前，为了炸桥而凿的火药眼的新石头。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。