布兰奇

Rochester:I'm over with Blanche. It's you I want.

罗切斯特：我和布兰奇完了，你才是我想要的。

Blanche:Well, I suppose you have a governess for her.

布兰奇：哦，我想你给她请了个家庭教师。

R: I'm over with Blanche.

我和布兰奇的关系完了。

Jane: Don't 25mock...Rochester: I'm over with Blanche. It's you I want.

罗切斯特：我和布兰奇结束了，你才是我想要的。

Here, he tells Blanche ｜ what he thinks about ‵ women.

这时，他告诉布兰奇他自己对女性的看法。

Rochester: I'm over with Blanche.

罗切斯特：我和布兰奇的情侣关系已经结束了。

Blanche DuBois: Whoever you are, I have always depended on the kindness of strangers.

布兰奇·杜博斯："不管你是谁，我总仰仗着陌生人的仁慈。"

By default, our government has adopted an approach to its finances patterned on that of Blanche DuBois, of A Streetcar Named Desire, who said,"I have always depended on the kindness of strangers."

一开始我们的政府所采取的方式，就像是欲望街车的角色布兰奇所说的，我总是依赖陌生人的同情心而活

Several, including Blanche Lincoln and Tom Harkin, were responsible for tough proposals.

而包含布兰奇林肯和汤姆哈金在内的几人则是一些强硬提议的始作俑者。

More and more architects are playing a role in luxury goods,」 said Armando Branchini, whose consulting firm, InterCorporate, advises luxury goods companies on strategy.

阿曼多·布兰奇表示，他所在的谘询服务公司InterCorporate，专门为奢侈品生产厂家提供竞争战略策略。皮亚诺曾为爱马仕Herm？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。