布兰

Joe Vitale , Marci Shimoff , Bob Doyle and Morris "The Miracle Man" Goodman offer their nuggets of wisdom once more, with new speakers from the business world and healing arts like Frank Maguire (co-founder of FEDEX), Bill Bartmann (Forbes 400), LuAn Mitchell and Elisabeth Fayt.

乔维塔勒，马尔奇Shimoff ，鲍勃多尔和莫里斯&奇迹的人&古德曼提供掘金的智慧再次，新的发言者从商业世界和愈合艺术像弗兰克马奎尔，比尔Bartmann （福布斯400 ），栾米切尔和伊丽莎白费。

A former Erie County Sherriff, Cleveland had risen meteorically to mayor of Buffalo, governor of New York and then the presidency within five years.

前伊利县Sherriff ，克里夫兰已上升meteorically市长布法罗，纽约州州长，然后主席在五年内完成。

Brian Oxman, a Jackson family attorney, said he was told by brother Randy Jackson that Michael Jackson collapsed at his home in west Los Angeles Thursday morning.

布莱恩。奥克斯曼，杰克逊家庭律师，说杰克逊的兄弟兰迪。杰克逊周四告诉他迈克。杰克逊不行了在他西洛杉矶的家中。

Brian Oxman, a Jackson family attorney, said he was told by brother Randy Jackson that Michael Jackson collapsed at his home in west Los Angeles Thursday morning.

杰克逊的一名家庭律师——布赖恩·奥克斯曼称，其兄弟兰迪·杰克逊告诉他，周四早晨，迈克尔·杰克逊在洛杉矶的家中摔倒。

1 Korah, son of Izhar, son of Kohath, son of Levi,(and Dathan and Abiram, sons of Eliab, son of Pallu, son of Reuben) took

肋未的儿子刻哈特的后裔依兹哈尔的儿子科辣黑，和勒乌本的后裔厄里雅布的两个儿子达堂和阿彼兰，并培肋特的儿子翁

Dr Luciano Bernardi and colleagues, from Italy's Pavia University, asked 24 healthy volunteers to listen to five random tracks of classical music and monitored how their bodies responded.

找了 24 位健康的自愿者来聆听五首古典音乐并且观察他们的身体反应。这些音乐包含了贝多芬第九号交响曲，普契尼杜兰朵的咏叹调，巴哈 169 号清唱剧，纳布果的深思，以及茶花女中的饮酒歌

Well, he said all the right things this week, showing a great deal of maturity, not to mention diplomacy, in phlegmatically describing the Wembley reception as "a part of playing for England, I suppose".

本周，兰帕德的表态非常不错，体现了他的成熟和处事得当，他冷静的把温布利的嘘声描述为&作为英格兰国脚所必须面对的&。

To test that idea, Cambridge University and Kavita Isvaran of the Indian Institute of Science in Bengalooru decided to compare monogamous and polygynous species (in the latter, a male monopolises a number of females).

为了证实这一理论，剑桥大学的蒂姆·克拉顿布劳克与印度科学研究所的卡维他·伊斯瓦兰决定将一夫一妻制的物种与一夫多妻制的物质进行对比（后者一雄性占据多数雌性）。

To test that idea, Tim Clutton-Brock of Cambridge University and Kavita Isvaran of the Indian Institute of Science in Bengalooru decided to compare monogamous and polygynous species (in the latter, a male monopolises a number of females).

为了证实这一理论，剑桥大学的蒂姆·克拉顿布劳克与印度科学研究所的卡维他·伊斯瓦兰决定将一夫一妻制的物种与一夫多妻制的物质进行对比（后者一雄性占据多数雌性）。

To test that idea, Tim Clutton-Brock of Cambridge University and Kavita Isvaran of the Indian Institute of Science in Bengalooru decided to compare monogamous and polygynous species (in the latter, a male monopolises a number of females).

为了证实这一理论，剑桥大学的提姆·克拉顿·布罗克和位于本加鲁鲁的印度理工学院的卡维塔·艾斯瓦兰决定对一夫一妻制和一夫多妻制的物种进行比较（在后者中，一个雄性独占数个雌性）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。