市民的

The witness also told the jury at the Royal Courts of Justice in London that he saw a paparazzo fighting with a member of the public who was trying to stop him taking pictures in the minutes before the emergency services arrived.

证人也告诉了在伦敦皇家法院的法官的陪审团，说到，他看到狗仔队与一位市民发生冲突，他们正在试图阻止他拍照，在几分钟后紧急服务到来了。

The average networker spends his time networking with the general public...

平均花在网路的时候，他的网络与普通市民…… And boom！与轰！

The traditional culture, the residential culture as well as the commercial culture all causes the main cultural reason which the Chinese yellow journalism produces.

传统的儒家文化、市民文化以及商业文化都是导致中国黄色新闻产生、流行和泛滥的主要文化原因。

Jamess Park, was originally St. James's Palace Deer Park, the 17th century when Charles II re-employ the French landscape designer Landscaping, in the early 19th century British landscape architect Nash further , Has become the centre of London's most beautiful parks, public and tourists is the best rest for leisure, everywhere the sun, walk, picnic passengers.

Jamess Park），原本是圣詹姆斯宫的鹿园，17世纪时查理二世聘请法国景观设计师重新造景，19世纪初在英国著名建筑师纳许进一步美化之下，至今成为伦敦市中心最美丽的公园，是市民与游客最佳小憩休闲之地，处处可见晒太阳、散步、野餐客。

The Food and Environmental Hygiene Department called on the entire community to take an active part in the battle against mosquito breeding and proliferation in the wake of the current outbreak of dengue fever.

食物环境壎芵p呼吁全港市民积极参与预防蚊子滋生及繁殖的工作，以应付近期发生的登革热个案。

Established in the Trade Hall of the "May房展" the main venue, the reporter saw, although it is normal working day, but come showings in Beijing Members of the public early on packed hall of more than 5000 square meters, individual real estate developers are also being stepped up publicity.

成立于贸易大厅的&五月房展&的主会场，记者看到，虽然这是正常工作日，但现在在北京放映市民早就挤满大厅超过5000平方米，个别房地产开发商也正在加强宣传。

Fukuda lease mainly concentrated in hot spot areas in the center zone and the regional ports, select the central area in the mostly white-collar workers rental, while the port region while the people of Hong Kong most of the tenants.

福田租赁主要集中在热点地区的中心区和各区域港口，选择中部地区的大部分白领工人租金，而港口地区，而香港市民大部分租户。

Baoshan and eco-trail will be the main towns, scenic spots, historical and cultural outlook of the district by way of greening linking a total length of 100 kilometers, the public can walk the trail or riding a bicycle.

而生态步道则将宝山的主要城镇、景点、历史文化风貌区用绿化的方式连接起来，全长100公里，市民可以在步道上步行或者骑自行车。

Dr. Chang is the co-founder and the group leader of Physicians Chamber Orchestra of Taiwan, also the co-founder and concert master of Taipei Civic Symphony Orchestra.

张医师除了是&医声室内乐团&的共同创办人与团长之外也是&市民交响乐团&的共同创办人及乐团首席。

OFTA's proposal was therefore to exempt portable and mobile CB radio from licensing.

故此 OFTA 在此建议豁免 27MHz 市民波段的手提及流动操作的领牌需要。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。