市民的

Security swarmed the Avenue of Heavenly Peace, shooing citizens away from what will be the parade's route through the heart of the city and past Tiananmen Square.

安全群集了天上和平的大街，从将会透过城市的心是游行路径和越过天安门广场发出嘘声赶走市民离开。

It signified to the public how Roosevelt could not be swayed from doing what he thought was right.

它标志着罗斯福如何向市民做不能动摇他的感受是正确的。

While it requires a strong government to pass regulations from the top, it also can't work without a strong, independent civil society acting as a watchdog, spotlighting polluters and suing businesses that do not comply.

在它要求强势政府从高层通过法规时，也不可缺少一个强大的、独立的市民社会作为监督员，曝光污染者，起诉违规企业。

At 2pm on August 12th, a foreign woman at the Number 1 Seaside Bathing Beach sunbathed half-nude, behavior immediately triggering a commotion at the beach. Some residents dubbed the woman's behavior 'out of line', yet many beach-goers still approached the woman for a photograph.

8月12日下午2时许，一名外国女子在第一海水浴场半裸着晒起了日光浴，该女子的行为立即在浴场引起了一阵骚动，一些市民质疑该女子的&出格&行为，但也有不少游客上前与该女子合影留念。

In November, citizen protests against the construction of an incinerator in Guangzhou became a widely tweeted event.

11月，广州市民反对建造焚化炉的抗议活动成为推特的热门事件。

He also wooed bright young leaders of civil society.

同时，他也努力吸纳各市民组织的那些聪慧的年轻领导人。

And I hope more and more cities and their residents will take part in this type of activity.

并且我也希望更多的城市和市民积极参加这种类型的活动。

The work of solicitors remains not only relevant but fundamental to nearly every aspect of life in the community.

香港律师的工作不单与市民大为相关，也是不可或缺的。

But in March the interest rate adjustment only improve the mortgage interest rates (although the actual interest rate and reduce the mortgage interest rate difference), but at the same time improve deposit rates, which the public will have reason to believe that this policy only in order to defuse the risks of banks , instead of safeguarding the public interest.

但在3月利率调整只提高抵押贷款利率（虽然实际利率和降低抵押贷款利率的差异），但同时提高存款利率，这是市民有理由相信，这一政策不仅在为了缓解银行的风险，而不是维护公共利益。

Members of the public Ms Kwok has also recently suffered less than the invoice Fan Xinshi opening weekend a few close friends have the time, go-together, on the river bank around the crispy fish Xuan district hot pot restaurant consumption.

而市民郭小姐最近也遭遇了开不到发票的烦心事，周末几个挚友有空，进去小聚，就在江岸小区四周的脆鱼轩火锅店消费。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。